Лексика Полесья (1968). Н. И. Толстой

 ◀  / 477  ▶ 
исягли] см. устягля. [каблучки] см. лучки. [калач] калач м. Олп. Дк. Гл. Др. Бл. Кк. Зм. Сд. Бр. кольцо (железное, деревянное, веревочное или из лозы) на «ярме» (см. 3), в которое вставляется конец дышла. Калача крутат' зулозы. Кк. Калач — зудуба. Дк. Дышал' заклада]ецца ўукалач. Зм. ср. гальва, тяж. [кантар] кантор м. Сп. Дк. Др., кантар Кч. Гц., кантар' Дн. Дв., ўонтар' Кк. недоуздок. На канторах привязывали кон'а. Кантор — пудугарлэм кол'цб и три паски чэрэз голову кон'а. Сп. ср. наголовень 2, оброть, уздечка. || Карл, kantar ib. [капа] капа ж. Сп. Лп. Гр. Вт. Хр. Грц. Олп. Ом. Кш. Вл. Дк. кожаная обшивка хомута. Накриука на хамути — тэпэр говорат' капа, jan обитьц хамут. Гр. А звэрху хамута кожа, капа называлас'. Вт. ср. крышка, обшивка. || Нос. капа — легкое одеяло, покрывало или простыня. Карл, кара 1. навес на кухне у печи, 2. заплата на башмаке, 3. ib., 4. железные втулки на осях телеги. [капки] капки мн. Ом. см. барильце. [каптур] коптур м. Бр., каптури мн. Вт. 1. железное кольцо на конце ступицы колеса (обычно их 2 штуки) ср. обруч, рафа 1; 2. мн. см. гребенка 3. [караван] караван м. Гл. Кк., корован Др. вереница плотов сплавного леса, скрепленных между собой, ср. бали, гончка 2, гребенка 2, пас I, плот 1. || Карл, karawan — длинная телега, похоронный экипаж. [карась] карас' м. Сп. Гр. Хр. Грц. Вл. Дк., караси мн. Гр. Вл. железная полоска (шире «подоска» — см.), прибиваемая к нижней части деревянной оси телеги. Карас'— штобы колотка не змёливалас'. Вл. ср, подосок. [келзать] келзат' несов., закелзат' сов. Сп. см. зауздать. Келза]ут' венцидлами. Закёл'заны кун\ Сп. || Нос. келзаць ib. Карл, kiełzać, kielzać скользить. [керовать] кероват' несов. 3д. Дк. Гл. Зм. управлять лошадью, волами, сидя в телеге; управлять лодкой. Ja добрэ керовал. Зм. Он лесами керу]е. Дк. ср. поводить, повозить. [кишка] кишка ж. Сп. Вл., кишка Зм., кичка Бр. соломенная прокладка внутри хомута, под «клещами» (см.). Кишка — соломо] напхана. Вл. А на кисци — л'амэц зувбуны. Сп. ср. лямец 2, подкладка, хомутина. || Карл, kiszka ib. [клещи] кленГчи обычно мн. Зд. Вт. Хр. Гл. Бл. Зм. Бр., клёшчи Сп. Лп. Гр. Грц. Олп. Ом. Кш. Вл. Дк. Др., клишчи Сп., клёпГши Хр. Дк. Кк. Кч., клеш'чины Бр., клёшч'а ж. Олп. деревянная основа хомута. Коло клешч'ўу хамутина npHB'ja3Bajeppa. Два кл'ёшчи — правы] и лёвьц. Гр. || Шат. клёшчы ib. Карл, kleszcze, kleszczyny ib. т
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

nphbja, венцйдлами, говбрат, дббрэ, з^вбўны, з^дўба, з^лозы, закёлзаны, каптурй, кербвал, керў]е, кйсци, кйчка, кйшка, клеш'чйны, клешч'ўў, клешчины, клешчўу, клйшчи, клёшча, колбтка, колцб, кона, коптўр, крўтат, кўн, ламэц, накрйўка, обйтьц, пуд^гарлэм, солбмо, хамутй, хамутйна, хамўт, штббы, ў^калач
7 👁
 ◀  / 477  ▶