Альпенскі дыялектны слоўнік (2004). І. Ляшкевіч

 ◀  / 37  ▶ 
А Л Ь П Е Н С К І ДЫ Я Л Е К Т НЫ С Л О У Н i К Альпенскі дыялектны слоунік Гэты слоўнік - першая спроба захавання моўных скарбаў народу, часцінкай якога з'яўляюцца i жыхары в. Альпень, што на Століншчыне. У яго ўвайшлі дыялектныя словы, якія, як правіла, значна альбо вельмі значна адрозніваюцца ад агульнапрынятых літаратурных. Не ўключаны ў слоўнік словы, якія ад беларускіх літаратурных адрозніваюцца вельмі мала. Напрыклад, не ўвайшлі ў слоўнік дзея словы, неазначальная форма якіх у беларускай мове заканчваецца на -ць, a ў альпенскай гаворцы на -ть. Гэта словы тыпу шукаць шукать, рабіць - робіть, насіць - носіць i г. д. Для альпенскай гаворкі характэрна оканне, а не аканне. Такія словы таксама ў слоўніку не прыводзяцца, таму што ў такім выпадку слоўнік быў бы вялікі памерам, але мала адрозніваўся б ад слоўніка літаратурнай беларускай мовы. Напрыклад, няма слоў тыпу кароеа корова, галава - голова і т.п
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

зяўляюцца
11 👁
 ◀  / 37  ▶