Альпенскі дыялектны слоўнік (2004). І. Ляшкевіч

 ◀  / 37  ▶ 
А Л Ь П Е Н С К І ДЫ Я Л Е К Т НЫ С Л О У Н І К ca. 3. Рубель - вёска ў Столінскім раёне. Тепэр у Рубле нешчо горэло. РЬІХТІК прысл. Якраз, дакладна, вельмі падобна. Быцочка отеліла рыхтік бы летося, рабэнького. РЭБРЭЙ м. Птарміка храшчаватая - лугавая pacліна з цвёрдым сцяблом; іншая мясцовая назва деравянка". Рэбрэй косіть - то косу ўладіш i сам уладісса. РЭЧЭНЁЦ м. Канец. На гэтом, свахо, рэчэнец. Договорыліс. РЭШТА ж. Toe, што засталося. Жонко, ты рэшту забьтаса ўзять. САЛША ж. Кусочак сала. E саліна da хлебіна, то шчэ не бада. САМОТУЖКІ зб. Невялікія сані. Бало, самотужкамі дрова попотягалі. САМОШЭЧЧЫ м. Вар'ят. Кірьыко ек п 'яны, то самошэччы. CAPATA ж. Цырата. Я capamy на почті купіла, там дешавей. СВЭДЭР м. Світэр. У цыганкі свэдра купіў. СВЭРДЁЛ м. Свярдзёлак. Некому свэрдёла оддаў, да не помню. СЕДРО ж., абразл. Мянушка чалавека, шырокага ў касцях, з вялікай тазавай часткай. Седро зноў на полі, бач. СЕРАЎНО прысл. Усё роўна. Кажы ему, не кажы, „ вон сераўно свое право правіть
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

варят, самотўжкі
7 👁
 ◀  / 37  ▶