Палескі слоўнік: Лельчыцкі раён (2000). І. М. Кучук, А. К. Малюк

 ◀  / 157  ▶ 
ОВОД м. Авадзень. По весне комарэ нападае на товар, а Потомака шчэ ўсяка мошкара: оводэ, слепакі'і мухі. Як стануць велікіе дні, камарэ i оводэ рэжуць товар. Тонеж. ОВОДОК м. Памянш. да «овод». Оводка надзяем на кручок. Тонеж. ОГЯЙНУЦЬ зак. Убачыць, заўважыць. Оглянула мед i прычэпіласа; дай i конец. Падварак. ОГНЮО н. Крэсіва. Дзед берэ огніво, кладзё з берэвы губу да крэша. Тонеж. ОГОРОДШК м. Шчыгол. На грушах огороднік робіць кубло. Данілевічы. ОГОЎТАЦЦА зак. Супакоіцца. Хоч бу яку мінугу твое' дзёці огбуталіса. Тонеж. ОГОЎТАЦЬ зак. Супакоіць. Не могу ніяк дзеці огбутаць, вішчідь цэлы дзень, хоч вушы колкомі забівай. Тонж. OTPĆB m. Труна. Лежыць ее чэловек у огробі, як жывьі. Падварак. ОГРЭБАЦЬ незак. Акучваць. Кортоплю ў нас огрэбаюць. Тонеж. Дзеўкі' огрэбаюць кортоплю. Буда-Лельчыцкая. ОДГОН м. Слабая самагонка. Моя ходзяйка насыпле чарніісі ў одгон да робіць вінб7 Первак ідзё, а потом тожэ добра горэлка i - одгон. Ліпляны. ОДЗЁР м. Насціл з дошак вакол дрэва для захавання вулляў ад мядзведзя. Одзер дзелалі, коб мадзведзі ў вулей не лазілі. Тонеж. Дзелалі одрэ кругом дзерэвібы. Падварак. От мадзведзей рдрэ такіё дзерэўяные дзелалі. Данілевічы. ОДЗШИДА ж. Адзіная дочка. Ето ж вона була моя' одзініца, а ее зобралі ў Мозырэ7, i мне зара кажан дзень не сцягнецца. Тонеж. Пудходзіць родна маці Сціха пуд окенцэ: Лежьіць моя одзініДа, Як яснае сонцэ. 3 нар. песні. Там жа. ОДЗИРЫЦЬ зак.,экспр. Адлупваваць. Ох,зоробля'еш - одзьіру! Одзырыла - як шаўковы стаў. Астражанка. ОДЗИЧЫЦЬ зак. Пазычыць. Одзьічыла ў куму кортогшю, а по восені оддім. Вумокла на городзі ўся моя кортопля. Тонеж. Одзычыла ей даўняшні хлеб, Буда - Лельчыцкая. От i одзычыла ж ты мне корковіны - есці не можно. Маркоўскае. Одзыч смашны хлеб, а возьмеш ламая. Заберажніца. ОДЗЯНУЦЬ зак. Прыкрыць. Раскрыўся хлопец i не спіць, одзянуў его - i вон заснуў. Падварак. ОДЛЕГА ж. Адліга. Друп год одлёгі ўсю зіму нема. Маркоўскае. ОДМуРОК м. Апад. Збером пуд яблоняй одмуркі i свіньям даем. Данілевічы. ОДНАКІ прым. Аднолькавы. Моціў у нашых песнях аднакі. Тонеж. А так прытаіцца хондзя, i, здаёцца, ее' нема. Вона не одншса. Чэмернае. Усе кручкг однакіе, іх п'яць штук. Ліпляны. ОДНХКО i ОДНХКОВО прысл. Аднолькава. Му ўдвох робілі однако, а ему болей заплацілі. Тонеж. Мне однаково. Там жа. ОДНЁНЬКІ прым. Адзінюсенькі. Не топі'ўсіх копяток, одненького остаў. Падварак
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бблей, вбзьмеш, вбсені, вўмокла, горбдзі, дббра, дрўп, зоробляеш, колкбмі, кортбплю, кортбпля, кручбк, огбўталіса, огбўтаць, огрббі, одгбн, одзйрыць, одзйчыць, одзшйда, одм^рок, пяць, рббіць, слепакіі, тбжэ, топіўсіх, шаўкбвы, ўдвбх
3 👁
 ◀  / 157  ▶