Палескі слоўнік: Лельчыцкі раён (2000). І. М. Кучук, А. К. Малюк

 ◀  / 157  ▶ 
РЭЗАЧКА ж. Дызентэрыя. Рэжа рэзачка по жывому, i пойдзеш опраўляцца кровею. Цепер ужэ рэзачкі нема. У зеллейка от рэзачкі вот такі/ красны вершок. Тонеж. РЭЗША ж. экспр. Гумавы абутак. Поносіў етые рэзіны - i козінец напаў. Падварак. / РЭЗШОВЫ прым. Гумавы. Клеілі рэзіновые чуні. Данілевічы. РЭПАНЫ прым. Патрэсканы. Жабу рэпаные e. Ліпляны. Коза чорная зверху, рэпаная, а пудо дном, як мох, шо козья шэрсць. Тонеж. РЭПібтШК м. Грыб, падобны на махавік. Рэшотнік i маховік не однэ: рэшотшка не беруць, а маховіка могудь браць. Маркоўскае. Рэшотаікі по грудох, по порослях ростуць. Данілевічы. РЭШО'ТО н. 1. Рэшата. Поехаў мілы по дрова, Загорэласа дуброва, А міла тушыла, Рэшотом воду носіла. 3 нар. песш. Тонеж. 2. Прылада для лоўлі рыбы. Рэшото стаўляць зімой. Ліпляны. РЭШОЦІК м. Памянш. да «рэшотнік». Рэшоцікі чэрэнамі ростуць. У рэшощка пудо дном ямочкі. Ліпляны. Рэшоцькі, маховікі/ маслюкі * - ето ўсе соўжсі. Тонеж. C САГАНОК м. Чыгунчык. Унь жэ коло ковешніка саганок стоіць. Падварак. САМОВХЛ м. Вывернутае бурай дрэва. Пудколо/днік пуд самовалом кубло робіць. Данілевічы. f САМОВПЫ прым. Паважны, сур'ёзны. От ужэ повезло моей браціхі: тшх доладны, самовіты ў ее' чэловек. Падварак. САМОДЗЁЛКОВЫ прым. Самаробны. У сорочкох колісь булі/ самодзелковые кручкіў Тонеж. Самодзелкова валенка мякчэйша. Ліпляны. САМОЕўД м. Скупы чалавек. От самоед еты чэловек, цягне собеусе'ужэ i до колхозных буракоў добраўса. Лохніда. САМОТУЖКІ мн. Ручныя санкі. A трэбо ў млін, ускіне ходзшн, мешок на самотужкі i поцёг. Маркоўскае. Ужэ/ снегу нападало богато, можно самотужкі вуцягваць. Чырвонабярэжжа. САЧЫК м. Кароткая вопратка на падкладцы, пінжак. Ты б сачыка надзела да заматанку заматала, а то вунь яка вея на дворэ. Новае Палессе. СВУШПСА ж. Назва грыба. Пуд сараежку свашкі пудходзяць, распуць воны осенью. Свашка беленькая пудо дном, а зверху красная такая, не вельмо красная, але пудходзіць. Ліпляны. СВЕТ м. 1. Зямля, навакольнае асяроддзе. Лея пузалівала ўсё на свеці. Тонеж. 2. Многа чаго-небудзь, вялікая колькасдь. Шчэ накопала на перэкошшчы свет кортоплі. Тонеж. 3. Модна плакаць. Стою я одна7 да так плачу, што свет v слезах топлю. Тонеж. 4. Сапсаваць жыпцё. Яка7там ее7 жытка: зав'язау ей чэловек свет, i сам пом'ёр. Падварак. Ой, ты коліна луговая! Ой
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

буліі, завязау, маховікіі, помёр, пудколоіднік, самое^д, самот^жкі, самотўжкі, собеусеужэ, сурёзны, такіі, ужэі
4 👁
 ◀  / 157  ▶