Старый затужыў, заплакаў, ал'е посадыў дочку на саны, хот'йу прыкрыты гун'койу * — и то побойаўса, повиуз бездомнуйу у чыстейе пол'е, скынуў на гурбу, перекрестыў, а сам хучый до дому, коб очы не бачыл'и доччынойи смерты. Осталаса б'иднен'ка, тресецца и тыхен'ко мол'итву говорыт'. Прыходыт' Мороз, подскаквайе, на хорошу д'йуку погл'адвайе. — Д'йука, д'йука! Йа Мороз-Чырвоный нус. — Добре! Прыход', Мороз! Значыт' буг тебе прын'ус по мойу душу грышнуйу. Мороз хот'йу йийи ударыты и заморозыты, але пол'убыл'иса йому йийи речы, шкода стало, кынуў вун йуй кожуха. Одынуласа вона у кожух, пудкурчыла ногы, седыт'. Зноў прышоў Мороз, подскаквайе, на хорошу д'йучыну погл'адвайе. Мороз прын'ус хорошуй д'йуцы куфер высокый и важкый *, поўный ус'акого прыданого. Ус'иласа вона у кожушку на куфрыку такайа весолен'кайа, такайа файнен'кайа. Зноў прышоў Мороз. Вона його прывытыла, а вун йуй подарыў сук'енку, шытуйу серебром и золотом. Вона и стала такайа красавыца, такайа хорошуха! Седыт' и песн'и спывайе! А мачоха по йуй помынк'и спраўл'айе. Напекла бл'инцуў. — Иды, мужык! Везы ховаты свойу дочку! А собачка пуд столом: — Гаў-гаў! Старого дочку у золоты, у серебры везут', а старойи женыхы не берут'. — Моўчы, дурнайа! На бл'инца, скажы: «Старойи дочку женыхы оз'мут', а старого одны косточкы прывезут'». Собачка зийла бл'инцы да зноў: — Гаў-гаў! Старого дочку у золоты, у серебры везут', а старойи женыхы не берут'. Старайа и бл'инцы давала, и была йийи, а собачка усе свойе. Скрыпнул'и двера, оччыныл'иса двера, несут' куфер высокый важкый, иде панчерыца — пан'а-пан'ей зз'айе! Мачоха гл'анула и рукы росшчепыла: — Старый, запрагай другыйе коны, везы мойу дочку хучый. Посады на те ж пол'е, на тейе ж м'исте». Повиуз старый на тейе ж пол'е, посадыў на тейе ж м'исте. Прышоў и Мороз. Подывыўса на свойу гост'у, поскакаў, а добрых слуў не дождаў, розгн'иваўса, ударыў йийи и заб'иў. — Старый, иды мойу дочку прывезы, л'ихыйе коны запражы, да саны не повал'и, да куфер не загубы. А собачка пуд столом: — Гаў-гаў! Старого дочку женыхы оз'мут', а старойи у мешку косточкы везут'.