Народная сінаніміка (1969). Г. Ф. Юрчанка

Іна Ігнатыва сажылка, што Ігнат рылыўській у ёй зытаггіўся. У бочку гылавою зваліўся i заліўся. Hy, ўжо толька ты мне уташся, дам тады баню дык дам. Лезь, лезь, ні затонуў дык затоніш, там i дна ня шдна. Вазьмі выцігні за шкырку—зытанедь. Ікая там выда—кынаўка, пы калена німа, a неік зыхліннуўся. Пад лёд гыланою пупаў i зыхлынуўся. К сіню морю нытхадзіла i крічала: утану; сіня мора атвічаіць:— A любоў твыя каму? Цягні, ні глядзі, утанець січас. 126. Затуркаць затузаць, давесці да бязвольнай пакорлівасці — затукаць, зацюкаць, зацюпаць з. няспыннымі воклічамі i дробнымі прыдзіркамі; задзяўбаць, задзёўоць, задзёўбаць, закляваць з. бесперапыннымі назойлівымі прыдзіркамі, іншаск.; заганяць з. здзеклівым i няспынным пасыланнем\ затравіць, забіць з, канчаткова\ забузаніць, збузаніць, забіцьза бузан з. здзекамі i прыніжэннем чалавечай годнасці. Затуркылі хлыпца i затуркылі i кінулі ўсе зы пакідзішча. Не, Аксюта тыкая, што яе дужа иi затукыюць. Глядзі, зацюкыюць тама дзяўчонку саўсім. Ну, ты гірой, каб цябе ды зацюпылі. Асташонка ім зудзюўбаць ні ўдасца, ета ні Гыраська. Hi хіваліся дужа, ні хваліся, i цябе могуць раз-два задзёўоць. Задзёўбылі яго i зыгынялі, усігда сьмяюцца i рубашкі дайжа ні ататруць, так i ходзіць у нямытым. У такую сям'ю іпупаў, што зуклююдь i прамытыя вады ні дадуць. Ен там ні зяць, a парыбык, зыгынялі саўсім. Не ўжо, як ба ні було, а я ні цярьпеў ба, яны ж зытравілі саўсім. Хто ж станіць зь імі жыць, калі заб'юць чылавека i прамытыя вады ні дадуць. Зубузанілі чылавека, яму ўжо дзівацца ат іх некуды. Пупадзіся ты — i цябе збузанюць. Там сім'я тыкая: хто ні пупадзецца, любога зу бузан заб'юць. 127. Захацёцца захацецца, пачаць хацецца—заманудца, закарцедда, закардедь з. нецярпліва\ загарэцда, узгарэцда з. нечакана i моцна, іншаск.; ламануцца, ламануцьз. вельмі моцна, неадабр.; зарупіць з. турботна; задрэнчыць, задрэнчыцца з. моцна i з капрызамі, груб.; прыспічыдь з. неадкладна, неадабр.; прыперць з. надзвычай, іншаск., груб.; зачасац