наць n. з скаргамІ, іншаск., іран.; квактаць n. з папрокамІ, іншаск., іран. Хто б ужо бядніўся, толька ня ты. Прібідняцца ўмеіць, гляніш — ну пряма кызаньськыя сірыта. Зыкарюзлый, зыкарюзлый, скнаріцца ўсё ўремя. Сундукі i засікі ўсяго ўсякыга ныкрятына i нываліна, a ўсё стогніць, чуць ня з голыду пыміраіць. Каму — каму, a табе квыктаць стыдна, чаго сь цябе ні хвытаіць. 53. Бяздзёльнічаць бяздзейнічаць, праводзіць час у бяздзейнасці — гультайнічаць, гультайстваваць б. ад лені; лодарнічаць б. ад нежадання рабіць; загараць б. вымушана, ін ш а с к гуляць 6., праводзячы час вольна, у забавах; гульма гуляць б., зусім нічога не робячы, неадабр.; лынды (брынды, баклушы) біць б., праводзячы час у бязмэтным бадзянні, іран.; грэць зубы б., праводзячы час на свежым паветры, іран.; валяць дурака б., ухіляючыся ад працы, асудж.; сабак ганядь б., трацячы час попусту, асудж.; пляваць у паталок б., зусім нічога не робячы, руск., ір а н ляжаць на баку б., зусім нічога не робячы, гумар.; лодыра спраўляць 6., зусім нічога не робячы, іран., рэдкаўж. I мой любіць бязьдзельнічыць, а ныйпачы с тваім зьбяруцца. Садзісь-ка ты зы прясьліцу, нечыга гультайнічыць. Hi гультайствуй, а ідзі хуць падоньня у сяніцы сыгрябі. Аччысьці устань хуць пяцьміны, хваціць лодырнічыць. Пріехылі ны машынах i ўзноў зыгыряюць: сеілкі спорчыны. Гуляіць i гуляіць, палкі дроў дайжа ляніцца пірясеч. Гульма гуляіць цэлыя лета, ні кажы яму што зьдзелыць i ні гыварі — дрень будзіш. Лынды б'ець i б'ець, дайжа суру с-пад ног ні прібярець. Прівык брынды біць, палкі с-пад ног ні падніміць. Баклушы б'ець i б'ець дзень прі дні, ні да чога ні датуркыісься. Якоя там у яго паство, зубы дзень прі дні греіць, скот як ні пасьвін. Во пражыў на сьвеце — выляў дурука цэлый век, паліц ап паліц ні ўдаріў. Hi знаіш, што Шурка твой дзелыіць— сыбак гыняіць дзень прі дні. Ты яму гатоў, пыднасі, трахтуй яго, a ён будзіць у пыталок плюваць. Ну што, ты, знаць, цэлыя лета ны баку ляжыш. Лодыря спруўляць ты гатоў, а каб c касою прайціць — дык не, а зы цябе ж другея дзелыць ні стануць, ні надзейся
Дадатковыя словы
баклў, баклўшы, бакў, бець, бўдзіш, гўльма, датўркыісься, зьбярўцца, камў, сўру, тўй
6 👁