Слова за слова. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1977). Г. Ф. Юрчанка

 ◀  / 273  ▶ 
схадзіліся, во ета свадзьба! У Зяціцы такея кірмашы бувалі, кажыцца, c усяго белыга сьвету молыдзіж схадзь лыся. Ты пріцягніш сваіх друзей з усяго белыга сьвету. Параўн. 3 б е л а г а свету. Ca (c, з) усяго пляча. Моцна, з сілай. Сы ўсяго пліча як урежыць таму, ён i c капыльля далоў. С усяго пліча як пусьціць каток! 3 усяго пліча рызмахыіцца: нуу хто сьледуюшчый, пытхадзі. Ca скрыпам. 3 цяжкасцю, вельмі пазольна, неахвотна. Так, ca скріпым паслухыў, нешта яму дужа ні хацелыся. У Лаўріна ca скріпым дзела пыдзьвігаіцца. Ca слоў. Па чыйму-н. выказванню. Што ж ён гаворіць ca слоў, сам ён нічога ня відзіў. Хва.ліцца ня буду, сыма я нічога ня чула, пірідаю табе ca слоў Максіма. Саслужыць службу. Аказаць паслугу. Суслужыў мне Пракоп службу, ну яго. Мы ж яму пымыгалі, дык ніхай i ён саслужыць службу. Ca спакойнай совесцю (душою). Чэсна, сумленна. Мы паехылі сы спакойный совісьцю, чаго нам було трівожыцца. Я ета дзелыю сы спакойныю душою, я знаю, што так нада. Г л. 3 ч ыс т а й совесцю. Са стараны. Без асабістай зацікаўленасці; не тутэйшы. Свайму ўсігда сваё баліць, ны такоя дзела нада глядзець сы стыраны. Сы стыраны прішоў, прістаў у зяці тут i акыпіруваўся. ён сы стыраны браў сабе жонку, з-зу Дубровы неткуль прівёз. С атрада. Ніколі, праз усё жыццё, ад самага параджэння. С ытрыда ня чула, каб хто еткія трілюды нёс. С ытрыда быў акыяньнік i астаніцца ды кынца жызьні акыяньнікым. С атроддзя, неадабр. Ад самага нараджэння. Ай, удаўся такей c атродзьдзя, ні пірявучыш i ні пірядзелыіш цяперя. Ca ўрэменем (урэмем). Пазней, пасля. Ca ўремінім можа й абрузуміцца, a січас нейкій як жыць ні зьбіраіцца. Ca ўремім i ў іх ныладзіцца ўсё. Сашчамліваць (сашчапліваць, сашчапляць, сціскаць, зжымаць) зубы. Трымацца, мацавацца, праяўляць вытрымку. Есьлі што ні так, ён сышчамлііць зубы, ну дзір4 Г. Ф. Юрчанка
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

пўсьціць, саслўжыць
1 👁
 ◀  / 273  ▶