І сячэ і паліць. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1974). Г. Ф. Юрчанка

Круціцца (вярцецда) ў галаве. Быць зусім блізка ў памяці. У гылаве круціцца, a ня ўспомшо, што ета мне нада. Вот вярцелыся ж нешта у гылаве, Прося гываріла — i забыў. Непаўн. Пакруціцца (павярцецца) ў галаве. Воч жа було пукруцілыся ў гылаве, а як нада — ня ўспомню. Буваідь, паверціцца ў гылаве дый выскычыць. Круціцца (вярцедца) ў мазгах, груб. Быць зусім блізка ў памяці. Што там у цябе ў мызках круцідца, гыварі скарей. У каго што вярцелыся ў мызках, толька ні ў цябе. Непаўн. Пакруціцца (павярцецца) ў мазках. У яго доўга ні пакруціцца ў мызках, зразу забудзіць. Што ні скажы, час паверціцца ў мызках, a піріначуіць, дык саўсім ні спрашывый. Круціцца (вярцецца) ўюном (вужом, вужам, змяёю), іран. Выбірацца з цяжкага становішча з лоўкасцю i спрытам. Мы яго як пріжучылі, доўга круціўся уюном. Сколька ні дыказывылі, як ні лавілі, круціцца вужом — i ні дыкажыш. Каб вы толька глянулі, як ён круціўся зьмяёю. Верціцца уюном, a нізашто ні прізнаецца. Жалка, што вы ня відзілі, як ён вужым вярцеўся. Доўга зьмяёю вярцеліся, пакуля мы ў іх выпытывылі. Пачын. Закруціцца (завярцецца) ўюном (вужом, вужам, змяёю). Як Маша пыдыйшла, зукруціўся ўюном. Ета са мною наўгрудкі, а там а вужым закруцісься. Biджу, што брешыць, а што ты зь ёю зьдзелыіш, зукруцілыся зьмяёю: ні была, ня відзіла. Hi дырма зывярцеўся уюном, чуіць нешта зы сабою. Табе сьмешна, а мы знаім, чаго яны вужом зывярцеліся. Зывярцеўся зьмяёю, стыдна стала, што чорту якому. Непаўн. Пакруціцца (павярцецца) ўюном (вужом, вужам, змяёю). У нас ён пакруціцца уюном, мы зь яго душу вытрісім. Пукруціўся, пукруціўся вужым, а прізнаўся,— айдзе ж ён дзеніцца. Етыга спрасі, дык увідзіш, як пакруціцца зьмяёю. У мяне б яны яшчэ ні так пывярцеліся уюном. Стыдна було, i пырядышна стыдна, пывярцеліся вужом. Чаго мы паверцімся зьмяёю, мы нічога чужога ня трогал!. Працягл.-фінальн. Накруціцца (навярцецца, дакруціцца, давярцецца) ўюном (вужом, вужам, змяёю). Во нукруціліся яны уюном, як сталі мы стыдзіць i лаіць. Нукруціўся вужом тама, вачэй нейдзі було дзець. Толька пыглядзець — нада було памерць со сьміху