І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

Жыць чужым вумом. Трымацца чужых поглядаў. Hi було ў цябе ні разу нічога i ня будзіць,— a ўсё з-зы таго, што ты жывеш чужым вумом. Зак. Пражыць чужым вумом. Чужым вумом ні прыжывеш, сымаму думыць нада. Непаўн. Пажыць чужым вумом. Чужым вумом пажыў, убядзіўся, ці праўду мы табе кызалі? П рацягл.-фінальн. Нажыць (дажыць) чужым вумом. Ныжывеш чужым вумом, чаго ні ныжывеш, а бяды ныжывеш. Відзіш, ды чаго дыжылі чужым вумом, a ці ім жа хто плоха жылаў у дваре. З а адзін шаг. Вельмі блізка. Прабеглі ваўкі зы адзін шаг ат мяне, я стыяў, а яны во так бігаць, метрыў пяць, ні далыны. Зы адзін шаг стыялі адзін ад другога i ня ўвідзіліся. За адною капляю. Ледзь-ледзь. Зы адною каплію ні пыляцеў у калодзіж. Адурюваіць карова саўсім: зы адною каплію на рогі ні пысадзіла. За адным заходам. Адразу. Зы адным ба заходым i быракоў нада б дыстаць, нашто два разы студзщь погріб. Купіў усяго зы адным заходым, каб лшініга ні цігацца. За бацькавай спіною. У доглядзе, без клопатаў, на сродкі бацькоў. Зы бацькывый сьпіною руссуждаць лёхка. Гудуваўся зы бацькывыю сьпіною, а цяперя за што бярецца, дык рукі ні туды служуць. Забіваць за бузан. Тузаць здзекамі i прыніжэннем чалавечай годнасці. Вун пыглядзі, што ш Шурікым дзелыюць: саўсім зыбіваюць зу бузан. Зак. Забіць за бузан. А таго забі'лі зу бузан, што сь первыга дня пыддаўся i пыддаўся i цяперя ніякыга празору ня відзіць. Множа. Пазабіць (пазабіваць) за бузан. Ны сваю гылаву пашлі, іх там пызабілі зу бузан, слова скызаць ні даюць. Есьлі апусьцюць вушы, то зы паўгода іх пызыбіваюнь зу бузан. Забіць (злавіць) двух зайцаў, звыч. іран. Выканаць дзве справы адначасова. Я тута думыў забіць двух зайцыў, ды ні пулучылыся ні з бульбыю, ні з горыдым. Бяріся за што-небудзь адно, ато зловіш двух зайцыў,— i вуўка за хвост схваціш. Заблудзіцца ў трох соснах. Не разабрацца ў простым. Усё рысталкуй i можа ны дарожку вывідзь, ён жа такей