І коціцца і валіцца. Устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны (1972). Г. Ф. Юрчанка

дзіш, толку ня будзіць ніякыга. Пычынаць, каб толька прясла згырадзщь, я ні хачу, а як нада зьдзелыць — уремя ня будзіць. Працягл.-фінальн. Гарод (прасла) нагарадзіць (дагарадзіць). Куды ета к чорту гадзіцца: ныгырадзіў гарод i кінуў. Бяруцца, каб толька прясла ныгырадзіць, большы нічога. Ныгародзіш прясла — я зы цябе пірядзелывыць ня буду. Што, дыгырадзіў гарод, рысьцягыіш? Дыгародзідя пряслы сы сваім нысьціланьнім, як бахніцца усё ўніз. Гарэць ад (ca) стыда (страму). Адчуваць вялікі coрам. Пыглядзелі мы на іх, абея пряма гарелі ац стыда. Ня трогый, іна i так гаріць сы стыда. Мы ў хату, а ён кыпаіцца ў сундуку: што ты дзелыіш? што табе нада?— гареў ён, гареў ац страму, дый гарець большы некуды. Тут нада гарець сы стыда, а яму худзь ба што. Зак. Згарэць ад (са) стыда (страму). Ны яго месьці нада було згарець ац стыда. Мы й то гарелі ац страму, а ды яго ні дайшло. Кінь, ато наткнуцца — дык будзіць згарець сы страму. Непаўн. Пагарэць ад (са) стыда (страму). Не, йдзі, пыгарин сы стыда — будзіш знаць, як браць чужоя. Там яму сядзепь було ня дужа пріятна, пыгареў ац страму. Працягл. Нагарэцца ад (са) стыда (страму). Каб ныгареўся ац стыда, як Цюхялёнычык, тады б, можа, пурузумнеў. Хваціла абаім, ныгареліся сы страму, выйшлі красныя, што ракі. Гарэць у руках. Выходзіць лоўка, хутка. За што ня возьміцца, усё гаріць у руках, ён быў масьцір ні табе вірста, у яго ўсё, бувала, гарела ў руках. Гатоў скрозь зямлю праваліцца. Пра адчуеанне вялікага сораму, няёмкасці. Я быў гатоў скрозь зямлю прываліцца ат еткыга страму. Мы б гатовы скрозь зямлю прываліцца посьлі тых кынапель. Пблае (прапашчае) дзела. Дрэнная або дарэмная справа. Пблыя дзела задумывыць што разым зь Дзім'янёнкым. Гіблыя дзела ў Івана, што ён цяперь даб'ецца?— нічога. У Стыхвана што-небудзь сыйскывыць — прыпашчыя дзела. Гладзіць па галоўкі, неадабр. Патворнічаць. Гладзіла сваіх пы галоўкі i дыгладзілыся —дайжа вады пыдаць ня хочуць. Зак. Пагладзіць па галоўкі. Зы такея дуры бацька цябе пы галоўкі ні пыгладзіць. Працягл.-фінальн