Мясцовая беларуская лексіка 1851-1874 гг (1994). І. Я. Яшкін

 ◀  / 74  ▶ 
I. Я. ЯШКІН мак (макъ). Мак. „Макъ, подсолнечникъ и горчица употребляются здѣсь для украшенія огородовъ и для домашнего употребленія". Імянінская вол. Кобрынскага пав. Гродзенскай губ. (ф. 34, с. 49, л. 5) макотра (макотра). „Большой глиняный сосудъ". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 196 — В. Сакалоў). маладзед (маладзецъ). „Ловкій молодой парень". Петрыкаўска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 196 — В. Сакалоў). малако (молоко). Малако з маку для заправы посных страў. Зарэчна-Талачынская вол. Сенненскага пав. Магілёўскай губ. (ф. 34, с. 604, л. 6). малацільнік (молотильникъ). Малацьбіт. Гудзевіцкая вол. Ваўкавыскага пав. Гродзенскай губ. (ф. 34, с. 78, л. 16). малодзіва (молодзиво). „Первое молоко когда родится теленокъ". Петрыкауска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 196 — В. Сакалоў). маложа (моложа). Малады зараснік. Гарадзецкая вол. Быхаўскага пав. Магілёускай губ. (ф. 34, с. 290, л. 36). малявадь (малевадь). „Рисовать". Петрыкауска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 196 — В. Сакалоў). маргёлка (маргёлка). Шапка, якая зроблена з авечай воўны. Раснянская вол. Чавускага пав. Магілёвскай губ. (ф. 34, с. 298, л. 5). маршал (маршал). Распарадчык на вяселлі. Доньск Пінскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 241, л. 16, 1874 г.). мары (мары). Насілкі насіць нябожчыкаў. „Дзикага вепра на саняхъ выазуць, Маладога стральца на марахъ нясуць" (з песні). Колкаўскае вучылішча Рэчыцкага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 263, л. 186). маскаль (москаль). Раскольнік. Вяжышчскі прыход Лепельскага пав. Віцебскай губ. (ф. 34, с. 559, 1. 5Ь). матузок (мотузокъ). „Шнурокъ въ узелкѣ". Петрыкауска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 196 — В. Сакалоў). матыка (матыка). Железная загнутая лапатка". Петрыкауска-Капаткевіцкая частка Мазырскага пав. Мінскай губ. (ф. 34, с. 233, л. 196 — В. Сакалоў). матылі (мотылі). Хвароба лёгкіх і печані ў авечак. Пастаўская вол. Дзісненскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 414, л. 13). махорка (махорка). Курава з самасада-табакі. Граўжыская вол. Ашмянскага пав. Виленскай губ. (ф. 34, с. 377, л. 8). мадярдушка (мацердушка). Мацярдушка Origanum Vulgare L. „Для окраски андараковъ (юбокъ) собираются въ лѣсу травы мацердушка (дающая
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
5 👁
 ◀  / 74  ▶