НЯХАЙ ПАН РОБІЦЬ (кажа) НА ГЛУМ, А ТЫ БЯРЫ САБЕ НА ВУМ ПАЗНАЮЦЬ НАШУ ДАЧКУ І Ў АНДАРАЧКУ ПАКУЛЬ ЖАНІЦЦА - УСЁ ЗАГАЩЦА ПАНА КЛЯНУ ЦЬ, А ПАН ТЛУСЦЕЕ ПАПЕРАД (раиеіі) БАЦЬІСІ Ў ПЕКЛА НЕ СУНЬСЯ (не лезь) ПАПРАЎ КАЗЕ ХВОСТ ПАСАЛІЎШЫ, МОЖНА ЕСЦІ ПАСПЕЕШ З КОЗАМІ НА ТОРГ ПЕРАНАЧУЕМ - БОЛЕЙ ПАЧУЕМ ПОЛЕ БАЧЫЦЬ, А ЛЕС ЧУЕ ПРА ВОЎКА ПАМОЎКА (размова), А ВОЎІС І САМ ТУТ (у хатку) ПРА КАГО ЗВОНЯЦЬ, ТАГО І ЧЭРЦІ ГОНЯЦЬ ПРОЦІ ЦЯЧЭННЯ ВАДЫ ЗМОЖА ТОЛЬКІ ЖЫВОЕ ПАПЛЫЦЬ (М. Багдановіч) ПРЫЙДЗЕ (будзе) І НА КРАШВУ МАРОЗ ПРЫЙДЗЕ КОЗА ДА ВОЗА ПУСЦІЎСЯ М1КІТА Ў ВАЛАКІТУ, ДЫ К ІДЗІ 1 НАЗАД НЕ АГЛЯДАЙСЯ (не азірайся) РАЗВЯЗАЎСЯ МЕХ - НЕ НА СМЕХ РАННІ ЗАЙЧЫК ЗУБКІ ЦЯРЭБІЦЬ, А ПОЗНІ ВОЧКІ ПРАДЗІРАЕ РУПНАЯ (руплівая) ПЧАЛА ЎМЕЕ Ў СОТЫ МЁД САБРАЦЬ І З ГОРКІХ КВЕТАК (М. Багдановіч) РЭЧКІ НЕ ПЕРАПЛЫЎ - НЯМА ЧАГО ПАНЧОХІ СУШ ЫЦЬ САМ НЕ ГАМ І ДРУГОМУ НЕ ДАМ САРОКА З КОЛА - ДЗЕСЯЦЬ НА КОЛ