войскі воинский' и брод. См. также БРОД. ВОЙТАВО ср. оз. 36. Как сообщают старожилы, небольшое глубокое озеро с прилегающим лугом было куплено после 1861 г. у помещика человеком, известным как ВОЙТ. См. ВОЙТОЎ. ВОЙТОЎ м. п. 113. Владельцем поля был войт 'должностное лицо' /староста, судья/ в Западной и Южной Руси [67, с.311]. ВОКЛЁЎ м. луг 19. Название на месте бытования не осмысливается. Микротопоним происходит, вероятно, от балтийской основы vuklin клён'. Ср. КЛЁВАНІЦА. ВОКУНЬ-ГАРАДОК. м.. См. Г АРАДОК. ВОКУТ м. п. 131. В пределах поля ранее имелся хутор, владельцем которого был человек по имени Михаль. Название связано с апеллятивом вокут, 'огороженное место в поле или в лесу'. Ср. бел.рег. вокут то же самое [84, с.37]. ВОЛАТАЎКА ж см. ВАЛАТОЎКА. ВОЛАЎСКІЕ ГЛІНКІ мн. лес 113. Лес волизи д. ВАЛАВСК. В лесу встречаются места выхода глины на поверхность. См. также ГЛІНКІ. ВОЛАЎСКІЕ ПОКОСЫ Ў ПОРОЖНІМ ГАЛІ ми. с. 42. Сенокосом в болоте ПАРОЖНЕЕ ГАЛО пользуются жители д. ВАЛАВСК. См. также ПАРОЖНЕЕ ГАЛО. ВОЛАЎШЧЫНА ж. лес с. 54. Объекты прежде были собственностью помещика из д. ВАЛАВСК. ВОЛЕНКА ж. п. 60, с. 105. Крестьяне получили эти земельные участки после объявления «воли» - отмены крепостного права. Такие наделы в местном говоре назывались воленками'. ВОЛЕСЕВОЕ БОЛОТО ср. бол. 68. Микротопоним соотносится с именем ВОЛЕСЬ. См. также БАЛОТА. ВОЛЕСЕЎ м. с. 68. Название сенокоса связано с именем его владельца ВО ЛЕСЯ. ВОЛІ мн. ур. 92. Урочище использовалось для выпаса волов. *ВОЛОБА ж. лес 113. Название места не осмысливается. ВОЛОВЕ ср. см. ВОЛОВЭ. ВОЛОВОЕ ср. см. ВОЛОВЭ. ВОЛОВЫ ОСТРОЎ м. место среди болота 82. Сухой участок суши среди болота ІостроўІ служил местом выпаса волов, которых переводили через болото и оставляли на «островке» на несколько суток без пастуха. См. также ВбСТРАЎ. ВОЛОВЭ ср. бол. 82; ВОЛОВОЕ ср. ур. 107; ВОЛОВЕ ср. п., лес 62; ВОЛОВЭ /ВОЛОВОЕ/ ср. лес 129. Лес рядом с полем. Название поля /62/ связано с апеллятивом вол: поле пахали волами. Болото, окружающее участок суши ВОЛОВЫ ОСТРОВОК, получило своё название от этого островка. В пределах леса /129/ находилось поле, которое в прошлом обычно пахали волами. В урочище /107/ было пастбище, где паслись волы. ВОЛОКА ж. рун. 107; ВОЛОКА ж. низ., луг 23. Название ручья соотносится со словом волока, известным' в лельчицких говорах в значении 'заболоченная мокрая низина среди леса, имеющая протяженность в длину и поросшая кочками осоки'. / От ёта волокаўцягнецца ад Шыцкова до Сеструмлей. Можэ пяць километроў. 107; У волотце погано косиць, бо велике купьё. 126; Переходзили волоку да набрали соби ў чоботы воды. 82 /. Апеллятив волока в Наровлянском и Ельском районах 'топкое болото среди леса', 1 мокрое топкое болото в лесу, где растёт осока'. /Гледзи ж обойдзи волоку, то можэш провалицца. 50; Тавар не любиць траву з волоки, тамака ена иржавая. 3 лесу волока протягивае, трава растё, хмузняк. 54/. ВОЛОКІ мн.р. д. 102, низ. 54. Волоки то же, что и волока. См. ВОЛОКА
Дадатковыя словы
вблизи, волока^цягнецца, гледзй, кйлометроў, косйць, провалйцца, собй, судьяі, іволовоеі, ігледзи, істароста
3 👁