Микротопонимия Мозырского Полесья (2007). Г. А. Іванова

 ◀  / 221  ▶ 
БАТЫЎЛЯ ж. кан. 42, 44, БОТЫЎЛЯ ж. рч., ć. 54, БОЦІЎЛЯ ж. рч. 107. Сенокос тянется вдоль канавы БОТЫВЛЯ, которая представляет собою углубленное и спрямлённое русло рч. БОТЫВЛЯ, впадающей в р.Словечна - прав.пр. р. Припяти. В основе названия, вероятно, апеллятив ботва 'зелёная часть растения' [25, с.34]. БАХАНЦБІ мн. б. х. 124. Название хутора связано с фамилией семьи БОХОНКО. БАШНЯ ж. бол. 113. Вблизи болота стояла водонапорная башня. БАШБШСКІЕ мн. с. 6. Сенокосом пользовалась семья по фамилии Б АШИНСКИЕ /ед. ч. Башинский/. БАЯНАЎСКІ КАЛЁКТАР м. кан. 35. Объект расположен волизи д.БАЯНОВО. БАЯРЕ мн. р. д. 13. По свидетельству местных жителей, в давние времена в указанной части деревни жил боярин Спиридон. Людей, которые здесь селились, называли Спиридонами, а район деревни БАЯРЕ. В основе микротопонима лексема баяре: первоначально - 'слуги, несшие военную службу', позднее -- 'привилегированный класс служилых людей; то же что и шляхта' [44, с.539-544]. БЁЙБІНА ж., ул. 107. В основе названия улицы прозвище женщины БЕЙБИНА. БЁЙКАЎ м. луг 40. Лугом владел крестьянин по прозвищу БЕЙКО. БЕЛАВОД м. луг 53, ур. 27. Луг расположен в бассейне рч.БЕЛОВОДЫ, /прав. пр. р. Припяти/. См. БЕЛАВОДЫ. БЕЛАВОДСКОЕ ВОЗЕРО /У БЕЛАВОДЗЕ ВОЗЕРО/ ср. оз. 53. Озеро расположено на территории луга БЕЛАВОД. См. БЕЛАВОД. БЕЛАВбДЫ мн. прав. пр. р. Припяти 64. В основе микротопонима - признак цвета воды - 'белая вода'. Возможно, что в отличие от воды р. Припяти, которая обычно бывает жёлтой, белой называется речка с обычной прозрачной водой без дополнительной окраски. Название аналогичного образования нередки как в пределах Полесья, так и Беларуси в целом. Ср. также укр. рег. белдвод 'речка с чистою, прозрачною водой'. [24, с.24]. БЁЛАЕ БАЛ ОТ А ср. бол. 58, 24, 75, 69; БЁЛОЕ БОЛОТО ср. бол. 33, 132. В основу названий болот положен признак цвета берёзового дерева. Микротопоним БЕЛАЕ чаще всего закрепляется за болотами, поросшими берёзами, либо черноголовом, на котором в конце лета появляется белый пух. См. БЁЛІ. Названия болот /33, 69/ возникли на основе признака 'белый, чистый'. Болота без растительности, со сравнительно чистой водой. Ср. БЕЛАВОДЫ. То же на Брестч., Минщ. [51, с.27]. БЁЛАЕ ВОЗЕРА ср. бол. 25; БЁЛОЕ ВОЗЕРО ср. бол. 80. На болотах растёт много пушицы, белого по цвету растения. Посреди болота /24/ есть чистая вода. БЕЛАКОР м. /БЕЛАКОР'Е/ ур. 45. Лесное урочище расположено в пределах смешанного леса, в котором преобладают берёзы. В основу названия взят признак цвета коры берёзы. На это указывает вариант микротопонима, более прозрачный по семантике /БЕЛАКОР'Е/. БЕЛАКОР'Е ср. см. БЕЛАКОР. БЕЛАНІХА ж. ур. 22. В основе названия фамилия БЕЛ АН. БЕЛАНОЎ ПРОЦЕРАБ м. с. 71. Сенокос возник в результате разработки леса. Первый компонент микротопонима связан с фамилией его владельца БЕЛ АН. См. также ПРОЦЕРАБ. БЕЛАНбУСКОЕ ср. место 107. В основе микротопонима фамилия БЕЛАН. БЁЛАЯ КРУЧА эю. обрыв 79. Название закреплено за обрывистым участком берега с белым песком. Ср. БЕЛЫ БЁРАГ, БЁЛЫ РОЎ. То же на Гр. (27, с.51). БЁЛЕНЬКАЯ ж. рч. луг 40. Луг примыкает к речке, заросшей вербой и ивняком /места, верболазом/ Название речки дано по признаку цвета зарослей. На фоне грязной воды ивняк /верболаз/ выглядит белым, серебристым
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

башинскийі, белакоре, беланбўское, верболазомі, возероі, крўча, припятиі, ібелакореі, іверболазі, іед, іместа, іправ
0 👁
 ◀  / 221  ▶