региона издавна употребляется в значении 'небольшое поле, разработанное среди леса', 'поле в лесу'. /Палянка ў нас ето поле миж лесу. 19; Палянка е грудочек земли миж лесу. 42/. Наибольшее распространение названия этого типа получили во 2-ой половине XIX века в связи с самовольными, порой тайными разработками леса, дававшими возможность крестьянам расширять земельные наделы. Такие поля /палянкі/ назывались обычно по фамилиям, чаще имени их владельцев. Ср. АКСЁНАВА ПАЛЯНКА, АСТАПАВА ПАЛЯНКА и др. Апеллятив палянка в регионе употребляется и в обычном значении — 'небольшое ровное пространство среди леса', а также в значении луг'. Последние, по всей вероятности, нашли отражение в некоторых микротопонимах /36, 40, 89, 9/. То же на Минщ., Г ом. [51, с.182]. ПАЛЯНКА ДЗЕ БАЛОТЦЕ /ЛЯСНАЯ СТРАЖА/ ж. лес 7. Название-ориентир: приметой леса является природная полянка /дем. от поляна! возле болотца. В лесу в прошлом был дом лесника /стража!. См. также СТРАЖА. ПАЛЯНКІ мн. ур. 71, п. 53, луг 61, с. 118, р.д. 16, лес 57; ПАЛЯНЮ мн. с. 60. В основе названий местный апеллятив палянка. См. ПАЛЯНКА. ПАМЁІДЧЫЦКІ ЛЕС м. лес 131. Лес принадлежал помещику. ПАМЯЛО ср. горка 66. Горка, голая, почти без растительности, открыта ветрам, что обусловило появление метафорического названия. ПАМЯЦЬ ПРИРОДЫ ж. лес 50. Лес является заповедным местом, где сохраняются вековые деревья. ПАНАВА БАЛОТО ср. бол. 11 Болото было собственностью помещика /панаI. См. также БАЛОТА. ПАНАДГОРНАЕ ср. р.д. 97. Конец деревни примыкает к горке ГАРАВАХА. ПАНАМАРОЎШЧБІНА ж. п. 91. Поле - бывшее владение служителя церкви — панамара. ПАНАСІКАВА ГРАДА ж. ур., луг 36. В урочище были поле и луг ПАНАСИКА /дем. от Панас Афанасий/, которые располагались на возвышенном месте /градзе!. См. также ГРАДА. ПАНЕЯ мн. ур. 132. Земли урочища являлись собственностью помещика /пана!. ПАНІЗЗЕ ср. бол. 125. В названии отражен характер рельефа местности: болото расположено в низине, примыкающей к рч. Закованка. ПАНСКАЕ ОЗЕРА ср. оз. 40. Небольшое озеро было владением помещика /пана!. ПАНСКАЕ ПОЛЕ ср. п. 52, 114, 116, 131, 72, лес 40. Лес получил свое название по принципу переноса. Первоначально это было название поля, разработанного в лесу. Поля принадлежали помещикам!панам!. См. также ПОЛЕ. ПАНСКАЯ ТАРА ж. горка 114; ПАНСКАЯ ГОРА /ПАНСКІ ЎЗГОРОК/ ж. р.д. 107. На возвышенных местах /местн. гарах, узгорках/ ранее располагались усадьбы помещиков. См. также ТАРА. ПАНСКАЯ ГОРА э/с. см. ПАНСКАЯ ТАРА. ПАНСКАЯ ДАРОГА /ЛЕТНІК/ ж. дор. 11. Дорога, построенная специально для помещика, вела в соседнее поместье. Дорогой пользовались летом. Ср. гом. летник 'летняя дорога' [48, вып.5, с.110]. ПАНСКІ АСТРАВОК м. луг 74. Луг принадлежал пану, отчего и получил название ПАНСКІ. Астравок дем. от вострау. См. также ВОСТРАЎ. ПАНСКІ ДВОР м. п. 84. В пределах поля располагалась усадьба!двор! помещика /пана/. ПАНСКІЕ УЛЫ мн. ур. 118. В дубовой роще стояли ульи помещиков /паноў/ Снедецких. ПАНСКІ ЛЕС м. лес 1. Лес был собственностью помещика /пана/. ПАНСКІ ЛУГ м. с. 62. Сенокос был владением помещика /пана
Дадатковыя словы
афанасийі, стражаі, узгоркахі, эіс, іградзе, ідем, ілетнікі, ілясная, іместн, іпалянка, іпалянкіі, іпана, іпанаi, іпанаі, іпаноўі, іпанскі, істража, ўзгорокі
0 👁