Б'ару, - кажу, - i ты б'ары, м'еета хвац'а. Ты ж тут ужб друг' i' раз. --Ja, чагб ja друг' i, 'ja во тол' к 'i прызшла п'ершы. Ja так дума]у: кажы, дзеван'ка, кажы, ja ж сама знаіу. Je'ra ж i je так бабка навучыла, i на ж чараун' /uaj была', wc'o калдавада,' Запісана ад Маіееенка О. Ф., 62г. ********* **А*.-*** ******* * к******** Вёека Дубок Ja таб'е раскажу, гото кожнаму чаяав'еку пры родах выэначана, jaK жын' i кол* к 'i. РадзМла тут д«а баба fprfjH'y. I hapyja*. зак жа мн'е дв'етак yo' і'х паднсид'. А хаз* a i на н' і*ма: на платы najиюу, у грувк* i. H'ejaK тоіГа]на п'еч, па хаз'азству топчыц: а. Тут стариц у хату. Такi' худэін'к 'і, а торбаj з боку. Sajflidy, наздарбукаус'а i кажа: гаруиш ты, хаза'зка, огго д зiu'ej баізата, н'і знапш, як ладнац', a жызц' інаііх да* іц e'j прадзначана. Вьудз'іка ты с хаты, падыідв* i' к вакну, пагл' адз' { у шыбку i анац' будз* іш, што йіГерад отрун'а тваііх дз'етак. Ійа wrojiao: н'i магу, некал'} во, i п'бчка н' івытапл' інаіа i хаз*адства шче н' ідагл'еда* іла. A joh падГ іхаіа: --Ідз' i i ід з' iV кажа. Пак/л' прыздэ'іш, yc'o дадз'eлаіу. H'e, к'/нула, паб'бгла. Заjшла пад вакно', гладзіц' у шыб'іну. Там дзетк'i jeVbMe гул'аіуц*. Адз'ін у вадэ'іцы пл'оекаііц:а, еаредн'і ж жытам гул'аіа, a мешшнк' і з a6opa4Kaj. Пагл' адв' ела, прыходз'.а. I нраўда, у хац' i yc' 6 дагл' еджана. P сказала ета'рцу, што бачала. --Ну вот, -- jOH кажа, — ус'б ты i вазнала, што Д' iu'dj тых ждже. Хто в жьітам гул'аіа, хл'еб буДэ'а с'ен ц ', хто з 6opa4Kaj - c 'іло саб'б сам падстрбіа, хто у вадз'е пл'оекаііцга заб'аре jaro' еаўс' ім маладс/га к саб'е вада'. Застан' ес': а ты, маіадз'іца, тол' к' і з аднь/м дз' іц'онкам. Такёіа ц' іб'е жызц' наперадз' i жджи. JaHo' і праўда, лудз' i казал'i, што так у Toj цотк'і i najnujo'. Па даМн год смерц' абаііх забрала. Загіісана ад Шанкевіч А. Ф., 73г. *** ібта ц' іп'ер Mčfla хто дз' (к' i м'од з 'б 'ipaif a paH'ej лудз' і хадзу/л* i у л'ада вул': i став' іл' i. Пазшл' i' дз* ін раз так. Чуiуц'. н'-ашта- загургачела. Гладэ': мадзведа' м'од ск' ігіyy. Л
Дадатковыя словы
fprfjhy, hejak, iudj, jera, pahej, wco, yco, адзін, адньім, бару, бары, ббку, будэа, вадзе, вадэіцы, вакнў, вьудзіка, грўвк, гулаіа, гулаіуц, дадзeлаіу, дветак, дзеванка, дзетак, дзеткi, еаредні, етарцу, жджй, зiuej, забаре, казалi, кбжнаму, кінула, л'уд, лада, маладсіга, маіадзіца, меета, мне, мод, наздарбукауса, наздарбўкаус'а, отр^н'а, отруна, паббгла, паднсйд, пакіл, пбчка, першы, печ, плоекаііц, плоекаііцга, прыздэіш, сабб, сабе, сен, табе, усб, хадз^/л, хадзуіл, хазазка, хазазству, хваца, хлеб, худэінк, цоткі, чаяавеку, шыбіну, іuaj, ібе, ідагледа, іпер, іцонкам
0 👁