Дыялектны слоўнік Брэстчыны (1989). М. М. Аляхновіч

 ◀  / 297  ▶ 
ТРАЧКУВАТЫ, ТРАЧУВЛТЫ незак. Распілоўваць бервяно ўздоўж. Сусіт просыть пумугчы юму трачкуваты ліс. Дубіца Брэсц. Завтра будым трачуваты гэту кулодку. Ваўкаставец Кам. ТРАЧЫНА ж. Пілавінне. На лесопілцы купамы лыжала трачына. Пугачова Брэсц. ТРЫБУХ м. 1. Страўнік. У коровы заболів трыбух. Гершоны Брэсц. 2. Вантробы. У мынэ в жывоті пырывырнулыся ўсі трыбухы. Ляхавічы Драг. 3. Сальцісон. Приходе до нас трыбуха есты. Валішча Пін. ТРЫБУХАТЫЙ прым. 3 вялікім чэравам. Такая корова трыбухатая. Гершоны Брэсц. TPICKA ж. Трэска. Тріска лежала на дорозі. Сушытніца Малар. TPICTKA ж. Трысцінка. У бэрду поломалось дві трісткы. Ляхаўцы Малар. ТРІЦІК м. Частка самапрадкі: маленькае кола побач ca шпуляй. Шпуля закручуецця тріціком. Олтуш Малар. ТРОЙНЯ ж. Трайня. Тройня звязвае воза. Харомск Стол. ТРОЙЧАКЬІ мн. Вілы для сена. Чы взяв тройчакы на сіно? Макраны Малар. ТРОМКАТЫ незак. Брынкаць. На гітары коло хаты вэчором тромкае i тромкае. Пэрэстань тромкаты. Kopчыцы Кобр. ТРОНОЖКА ж. Самаробная скавародка на ножках. У троножцы пэчэш сало, яйца. Падкраічы Бяроз. ТРОНУТЫСА зак. Сап'савацца, растаць (пра зімовую дарогу). Сонэйко крохі прыгрэло ўжэ, бач, трэба хутней сено прывесте, бо дорога тронутыса можэ — нычым тогде нэ доедэш. Валішча Пін. ТРОП м. След. Пошлі з самого ранку по грибы, думалі, пэршые будэм, аж бач — нечы троп ужэ е, нехто до нас пошоў. Валішча Пін. ТРОПНУЦЬ зак. Ударыць, стукнуць. Будзяш круціцца за сталом — тропну ложкаю па лобі. Сасновы Бор Івац. ТРОСЛІВЫ прим. Дрыгвяністы, гразкі. Гнуткое, трослівое, гразное болото, нэ можна ходыты по ём, нэ можно ступыты/ Горек Бяроз. ТРОСТЫНА I ж. Гл. трістка. Бэрдо новэ, а тростина поломалась. Папіна Драг. ТРОСТЫНА II ж. Буйное жыта. Радзеж Малар
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

сапсавацца, ступытыі, трыбўх
9 👁
 ◀  / 297  ▶