Чалавек. Тэматычны слоўнік (2006). Л. П. Кунцэвіч, В. М. Курцова, А. А. Крывіцкі

 ◀  / 577  ▶ 
Зэльв., Слон., Нясв., Лун. (ЛАБНГ, Мат. Гродз.), дзёўча н. Гом. p., Круп. (ЛАБНГ, СПЗБ, НЛГ), дзяўчук ж. - спарадычна гродз.-бар. г., пал. p., Беластоц. p., Ушацк. (ЛАБНГ, TC, СПЗБ, Мат. Гродз., ЖНС, ЖНшС, Цыхун), дзяўчушка ж. Гар., Арш. (ЛАБНГ), дзяўчдшка ж. - Гом. p. (НЛГ), дзяўчатка ж., дзёўчатка ж. - Воран. (СПЗБ), дзёвачка ж. - усх. з., Смален. p., Астр., Смарт., Карэл. (ЛАБНГ, СПЗБ, ГЧ, Бялькевіч, Дабравольскі, Янкова, Мат. апыт.), дзявуля ж. - Докш., Свісл. (Мат. Гродз., Мат дыял. сл.), дзяўчынёшка ж. - поўнач паўн.-зах. з. (ЛАБНГ), дзіўга ж. - Круп. (ЛАБНГ), паддзеўка ж. - Дзятл., Пін. (СПЗБ, ЖС), падтанёчніца ж. - Жытк. (TC), падчачурка ж. - Лаг. (СЦБ, Мат. мін.-мал.), падрастачка ж. - Вілен. p. (СПЗБ), падрасцяк м. - Астр. (СПЗБ), малая ж. - мясц. (Насовіч), гадавічка ж. 'аднагадовая дзяўчынка' - Смален. р. (Дабравольскі, Станкевіч), дзёўка ж. 'дзяўчынка паміж 1 4 - 1 8 гадамі' - Кобр. (ЖНшС), пятнастдука ж. 'дзяўчынка пад пятнаццаць гадоў ці гадоў 15-16' Маладз., Іўеў., Мает., Зэльв., Кобр. (Мат. Гродз., ЖНшС, Мат. дыял. сл., Сцяцко), бальшуха ж. 'дарослая або старэйшая па ўзросце дзяўчынка' - мясц. (Насовіч). Лаянкавыя звароты да дзяцей: шчэнъ ж. зборн. - Леп. (ЖНшС), мардва ж. зб. - Смален. р. (Дабравольскі), плёввнь ж. зб. - Жытк. (ЖНшС), плоима ж. зб. - Хоц., Мсцісл., Гл. (Янкоўскі), жамярня ж. зб. - Слон. (Сл. Гродз.). Ласкавыя звароты да дзяцей: нябож м., нябога м. i ж. пал. р., Круп., Бял., Бярэз., Kip., Раг., Дзярж., Карэл., Бераст., Клецк., Капыл. (ЛАБНГ), небажата зборн. - Жытк. (ЖНшС), баценька м. - Жытк. (ТС), маманъка ж., мамуленъка ж. Стол., Жытк. (ТС),рыбонька ж. экспр., галубенятка н. перан. Жытк. (ТС). Жанчына Асоба, па полу супрацьлеглая мужчыну. жанчына ж., жанчынка ж. памянш. - Віц. р., Чэрв. р., Глыб., Пух., Гл., Буда-Каш., Ветк. (СЦБ, Мат. Гом., ГЧ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

дзявўля, дзяўчўк, дзяўчўшка, няббж, падчачўрка, тдўка
9 👁
 ◀  / 577  ▶