Чалавек. Тэматычны слоўнік (2006). Л. П. Кунцэвіч, В. М. Курцова, А. А. Крывіцкі

Смален. p. (Мат. Гом., Дабравольскі, Янкова), карака ж. Жытк. (ЖНшС), клачэнік м., клачнік м. - Стол., Жытк. (TC), калман м. - Маст. (Мат. Гродз.), баяр м. - Зэльв. (Сл. Гродз.). Скуралуп Чалавек, які забівае i здымае скуры з жывёлы. скуралуп м. - Брасл., Смарг. (СПЗБ, Станкевіч), шкуралуп м. - Пух., Жытк. (СПЗБ, TC), шкурадзёр м. - Чэрв. p. (Шатэрнік), лупёка м. - Смален. p. (Дабравольскі, Насовіч), гіцаль м. - Віц. p., Зах.-бран. p., Смарг., Кобр. (ЖНшС, Насовіч, Растаргуеў, Станкевіч), канялуп м. - Нясв. (СПЗБ), каналуп м. - Карэл., Старадарож. (СПЗБ, H. сл-сць). Слуга, служка, лакей Работнік ці работніца ў багатым доме. служка м. i ж. - Лаг. (Варлыга, Насовіч), послуга м. i ж. - усх.-маг. p. (Бялькевіч), прыслуга зб. ж. - Рас. (ЛАБНГ), прыслугачы м., паслугачы м., слугачы м., паслужнік м., nacлужніца ж. - мясц. (Насовіч, Станкевіч), чаляднік м. устар., чалядніца ж. - Гродз., Драг. (Сл. Гродз., Насовіч, Мат. апыт.), чалядка ж. - Зах.-бран. р. (Растаргуеў), чэлядка ж. Лоеў. (Янкова), чэлядзь зб. ж. - Лаг. (Варлыга), пахолак м. экспр. - Слуц. (ЖС), халуй м. пагард. - усх.-маг. р., Беластоц. р. (СПЗБ, Бялькевіч), дварак м. - мясц. (Насовіч), дворня ж. зборн. - Глыб. (ЖНшС), прыдворыца ж. - Стол. (Мат. апыт.), гайдук м. 'хлопчык-служка; дарослы слуга' Чэрв. р. (Насовіч, Шатэрнік), курта м. 'хлопчык, які прыслужваў у панскіх пакоях' - мясц. (Насовіч); служанка, якая прыбірае пакоі: пакаёўка ж. - усх.-маг. р., Чэрв. р., Глыб., Кобр. (ЖНшС, Бялькевіч, Насовіч, Шатэрнік), дзёўка ж. - Іўеў., Валож., Кам., Зах.-бран. p. (ЛАБНГ, Pacтаргуеў