Введение Состав словаря Брянский областной словарь является дифференциальным толковым словарём, включающим диалектную лексику и фразеологию, зафиксированную на территории области в пределах ее современных административных границ. В словарь включены: 1) диалектные слова, не зафиксированные современными нормативными словарями: вавёрка белка, видне'ть - светать, голубе'ц - крышка погреба, кашла'тый - лохматый, косматый; ле'тось - в прошлом году; манту'лье - лакомство; 2) диалектные слова, зафиксированные в современных нормативных словарях с пометой «обл.», которые обозначают предметы, явления, понятия, характерные для жизни и быта жителей региона: зы'бка - колыбель, люлька; квёлый - слабый, хилый; сумёт - сугроб, тепли'на - костёр, чапельни'к - сковородник, скороди'ть - бороновать; 3) слова, тождественные по форме со словами литературного языка, но имеющие в говорах иное значение: гра'бить - грести, мост - пол, свари ться - ругаться, трус - кролик, укро'п - кипяток; 4) слова, отличающиеся от соответствующих слов литературного языка грамматическими характеристиками: гармо'ня гармонь, заст рех - застреха, ли'тра - литр, мы'ша -мышь, сту'л о - стул; 5) слова, зафиксированные в современных нормативных словарях с пометой «устар.», но активно употребляющиеся в говорах: взра'чный - приятный на вид, красивый; доку'ка - беспокойство, забота; жнея'- жница; прозе'р - отверстие, просвет; раде ть -заботиться; сне'дать - завтракать; 6) отдельные слова, зафиксированные в современных нормативных словарях с пометами «прост.» и «разг.», являющиеся для говоров региона общеупотребительными, нейтральными в стилистическом отношении: дурит ь - обманывать, ж у'чить - ругать, задарма'- даром, леда'щий - плохой, негодный; притули'ться - прислониться, р о 'дич -родственник, сро'ду - никогда', 7) устойчивые сочетания слов и фразеологизмы, характерные для местных говоров: а) в составе которых имеются диалектные слова: 0 Бру'дом зарасти'. Покрыться грязью, испачкаться. О Гу'льма гуля'ть. Праздно проводить время; б) которые состоят из слов литературного языка, но имеют специфическое значение: 0 Ка'шу бить. Совершать обряд после крещения ребенка. О Бить грача' сгоряча'. Делать что-либо не раздумывая. Как устойчивые сочетания рассматриваются также предложно-падежные формы имен существительных, содержащие яркое определение свойств или состояния предмета: О Для близи'ру. Для вида, для видимости. Структура словаря Слова в словаре расположены в строгом алфавитном порядке. Буквы е и ё не различаются. В одной словарной статье рассматриваются: 1. Разные значения одного слова, включая устойчивые сочетания, диалектный компонент которых имеет свободное употребление: Лапо'ник, м. 1. Большая суповая ложка; половник. 2. Головастик. 2. Фонетические и акцентологические варианты слова: Лабода' и лабуда', ж. Лебеда. Га'йсать и го'йсать, несов. Бродить бесцельно. Га'льцы ', мн. Валенки фабричной выработки
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

близиру, брудом, взрачный, виднеть, гайсать, гальцы, гармоня, гойсать, голубец, грабить, гульма, гулять, докука, зыбка, кашлатый, кашу, лапоник, ледащий, летось, литра, мантулье, мыша, притулиться, прозер, скородить, снедать, сроду, теплина, укроп, учить, чапельник
25 👁