Кацирка, ж. Кошка. Кацырка проклятая, усих цыплят спугала, ета сасецкая кошка-та. Тр. Куры, поганки, квохчуть, мишають, цыть, замолкни, и кацырка тут пад нагами. Тр. Кацобка и куцубка, ж. Палка для опоры старому или хромому человеку. Атайди am яго, а то куцопкай палучыш. Жир. Дет наш храмы быу, дак с кацупкаю хадиу. Поч. Бывала, дедаву кацупку схуваим, ён шукаить, а мы рягочым. Поч. Капуба, ж. Пастушья палка. Кацуба - то пачка, штоп паганять кароу, с крючком на канцэ. Тр. Бяри кацубу, гани карову. Суз. // Длинная палка вообще. А палку длинною кацуба завуть. Выг. Ён мяне тут кацубай удариу. Выг. Качавило, ср. Глина, подготовленная к работе, чистая, мягкая, без примесей. Качавила - натоптанная гчина, мягкая; яе патом на лауки качають. Н-з. Тут качавила гаршкоу на пиддисят; вымишаная глина, выработана, биз мусара. Н-з. Качага, ж. Грибной нарост на берёзе, обладающий целебными свойствами; чага. Качага на бирёзи растеть, как нарость какая, ад жывата; комком растетъ, нарастайте круглая, как яичка. Дятьк. Качалка1, качулка и кащулка, ж. 1. Приспособление для катания белья, состоящее из круглой скалки, на которую наматывается бельё, и изогнутого зубчатого или ребристого бруса с ручкой, которым катается скалка. Поели стирки бабы качалкай катали бяллё. Клим. Я и сычас платяныя рубахи на качалках катаю. Клим. Пашукай качулку, нада рубаху накатать. Ун. Кащулкай бячлё катали, бяллёроуная становицца. Кар. Крепка харашо качулкамы выкачала настолъник. Клин. // Деревянная скалка, на которой катают бельё, разглаживая его. А гладили так: на качалку наматывали бяллё, а рубильниками катали па ей. Клим. Полотенца намыла, а накачать ни накачала; нада покачать на качулки. Поч. // Плоский деревянный зубчатый брус с рукояткой для катания белья на скалке. Бельё накручиваицца на валёк, а качулкай с усилием катають валёк з бильём. Бр. 2. Круглая скалка, используемая в домашнем хозяйстве. Качалка - ета круглая скалка, якой теста раскатывають. Сев. Качалкай и гладим и теста раскатуим. Суз. Няси качулку са скрынки, нада теста качать. Клин. У нас качулкай и теста раскатують, и у катле мишають. Сев. Качалка2, ж. Валёк или круглый брусок, приводящий что-либо в движение. Качалка у прячки качаить калисо. Дятьк. Бис качалки прячка крутицца ня будить. Сев. Пайду за вадой к крыницы, а уж стара стала, качалку трудна крутить. Тр. Качало и качело, ср. Кусок глины на одно или несколько изделий. Качала - ета та жа грудка, куча глины, замешанной на 30-50 штук. Н-з. Качела готова, будим гаршки дечать. Клин. Качальный. Кана льные песни. Песни, которые пели при качании на качелях во время религиозных праздников (Петров день, Казанская). Я ни знаю етих канальных песин, ни качалася я. Брас. Качать, несов. 1. Месить что-либо. Теста гатавать, нада яго качать. Н-з. Тяжола глину качать; ежали харашо выкачать глину, нада часа чатыри яе качать, штоп мяхкая стача. Клин. 2. Сгребать, скатывать в вал граблями. Мине наслали гречку качать. Пог. Сена качаим граблямы, а патом начинаим насить у капну. Поч. 3. Разглаживать при помощи катка, валька; катать. Бячлё пирисохча, трудна будить яго качать. Наел. 4. Валять. Нада загадя валинки качать, а то зима скора. Поч. Мой батька добрыя валинки качау. К-г
Дадатковыя словы
гатавать, капуба, кацирка, кацобка, качавило, качало, качальный, качело, куцубка
26 👁