X ХА! МОЙ СВЕТ, КАРОВЫ КАПЫТЦА, ЛАШАДЗІНЫ СЛЕД. Незайздроснае, цяжкае сялянскае жыццё. ХЛЕБ ЗА БРУХАМ НЕ ГАНЯЕЦЦА. Праяўляць жаданне павінен той, хто сам зацікаўлены, адчувае патрэбу ў кім-, чым-н. ПРЫКАЗКІ I ПРЫМАЎКІ 3 ФОНДУ П. ШЭЙНА Архіў Акадэміі навук Padi, фонд 104, eonie 1, адз. зах. 40, 63, 113, 116, 122, 135, 205, 311 Сан кт-Пецярбург Шэйн Павел Васілёў ("1826—1900) — беларускі і рускі фалькларыст і этнограф. Найболыи шырока беларускі матэрыял (песні, казкі, легенды, паданні, анекдоты, прыказкі, прымаўкі, загадкі і інш.) пададзены ў яго кнігах «Матэрыялы для вывучэння побыту і мовы рускага насельніцтва Паўночна-Заходняга краю» (т. I—III, 1887—1902). Шэйн меў шырокую сетку карэспандэнтаў (А. Я. Багдановіч, Я. Ф. Карскі, Ю. Ф. Крачкоўскі, Я. Лучына, М. Я. Нікіфароўскі, 3. Ф. Радчанка і інш.). Змешчаныя тут прыказкі дасланы П. Шэйну некаторымі з іх. А АД ДОБРАГА ТІЛІІИА, ДЫ К I Ш ЧЭПКА ХАРАША. Добрага рода і нашчадкі добрыя. АДНА ГАЛАВА, А СЕМ ЯЗЫКОЎ. Пра балбатуна і пляткара. Б БЕЗ ГОРА ДАБРА НЕ БУДЗЕ. Кажуць, калі удача з'яўляецца вынікам бяды. БЕЗ ДУМАК I КАЗКА НІЧОГА. Казка без павучання, намёку, як і байка без маралі, страчвае свой сэнс. БЕЛА РЭДЗЬКА, ДА ГАРКА, А ЧОРАН МАК, ДА СМАШАН. Выгляд бывае абманлівы. Гл. с