Краёвы слоўнік Лагойшчыны (1970). А. Варлыга

 ◀  / 177  ▶ 
Pam Pal Palaci, ~łać, ~ciau.Naz. Vysaka pad stoliu pałok. Dzied śpić na pałaciach. Palać I, ~łaŭ. Dz. nz. Pałka hareć. Drovy pałajuć: bardziej staŭ harški. Pałać II, ~łaŭ. Dz. nz. Zručna padkidać u načovačkach niejkaje zbožža, kab miakina ci pasieji vylatali. Mama pałaja grucu. Pałać vačyma. Ciarpieć soram. Ja za ciabie pałać vačyma ni chaču. Pałanački, ~čak. Naz. Małyja načovački. Vybir grucu sa stupy ŭ pałanački. Pałasiasty, ~taha. Prm. Tkanina ŭ šyrokija pałosy. Zaściali, dačuška, łožak pałasiastaj koŭdraj. Palatki, ~tak. Naz. Maleńkija pałaci. Katok palez na pałatki. Pałatno, ~na. Naz. Vyrablenaja ź nitak tkanina. Dzieŭki piaruć pałatno. Pałatno kasy. Šyryčynia i daŭžynia kasy biaz pruda j šyjki. Heta kasa dobra kasić nia | budzia, bo ŭ jej pałatno pabuchtavana. \ Pałavičny, ~naha. Prm. Adna pałavina naleža adnej staranie, a druhaja pałavina druhoj. Kažuć, što ad mišanych šluboŭ dzieci buduć pałavienyja, jak i daŭna było. Palavinki, ~nak. Naz. Kryžavica, zadniaja častka tułava. Ja kali ŭžaryła trejčy rozačkajj pa pałavinkach, dyk u chłopca j naravy mi- | nulisia. I Pałavy, ~voha. Prm. Koler paŭści ŭ stat-! ku, dzie pieramiešana ryžaja j biełaja poŭść. Dziciaci daci kania varanoha, byka pałavoha. (Fal. Pieś.) 4 Pałazavina, ~пу. Naz. Ravok ad pałazoŭ na sannaj darozie. Jon spatyknuŭsia u pałazavinu, dyk nahu spryviliŭ. Pałka I, ~ki. Naz. Apraŭleny kij, časta kantavaty. U vitusia Čatyry pałki. j Palka II, Prs. Horača. Šmat haračyni. Bia- j rozavyja drovy pałka harać. | Paloć, ~łoŭ. Dz. nz. Abryvać travu na, hradach. Mama pałoła hradu. ! Pałudnavać, ~vaŭ. Dz. nz. abo — Pałŭdniyać, ~vaŭ. Jeści hałoŭny abied. Pajdziom,; chłopcy, pałudnavać. Pałysić, ~siŭ. Dz. z. Zrabić łysiny na kare ci na šałupinie. Jany patysili bulbu dy zva-j cyli jaje z sollu. Pałyskavacca, ~vaŭsia. Dz. nz. Ziać roznymi kolerami. Rycarskija ŭbory pałyskujucca na soncy. I Pamacavać I, ~vaŭ. Dz. z. Papravić, zrabić macniej. Pamacuj padkovy ŭ kania. Pamacavać II, ~vaŭ. Dz. z. Zhadać vahu. Pamacuj hety miech, kolki jon važa. Pamačnik, ~ka. Naz. Dapamožnik ŭ pracy. Maje pamacniki niehdzia raźbiehlisia. Pamak, ~ka. Naz. Namokšaja kałoda, što $onie ŭ vadzie. Pamačy piańku j naciśni pamakami.. Pamalić, ~liŭ. Dz. z. Zrabić mienSym jak fcyło treba. šaviec pamaliŭ boty. Pamŭłu. Prs. Marudna. Jon chodzia pamału j robia pamału. Pamaścina, ~пу. Naz. Doška maścić chatu. Heta pamaścina ŭžo zhniła. Pamaŭza, ~zy. Naz. 1) Dzicia ci padletak, što lubie ŭ baćkavych ci matčynych schoviščach parocca. Ad hetaj pamaŭzy nihdzie ničoha ni schavajiš. 2) Dzicia ci padletak, što lubie biez patreby chadzić pa čužych chatach. Dzie ty cichajišsia pamaŭza, siadzi ŭ svajej chacia. Pamaŭzavać, ~vaŭ. Dz. nz. 1) Rycca ŭ baćkavych ci matčynych schoviščach. Kali boli budziš pamaŭzavać tam, dzie ničoha ni pałažyŭ, dyk łupcoŭki dastaniš. 2) Chadzić biez patreby pa čužych chatach. Kali boli budziš pamaŭzavać pa čužych chatach, dyk budziš u chacia siadzieć biz łapciej. Pamaŭźlivy, ~vaha. Prm. 1) Pamaŭźlivaje dzicia, što załazie ŭ baćkavy ci matčyny schoviščy, i što biez patreby pa ehatach chodzie. Hety chłopic pamaŭźlivy. 2) Pamaŭźlivy kot, što žbanki varoeaje. Zaviazi pamaŭźlivaha kata ŭ les. 3) Pamaŭźlivy koń, što z načlehu adkradajecca ŭ škodu. Pamaŭźlivaha kania putaj zialeznym putam, dyk daloka nia pojdzia. Pamazgłavaty, ~taha. Prm. Niahładka, nieachajna, niedalikatna zroblena reč. Maciejava ŭsia rabota pamazgłavataja. Pamazglina, ~ny. Naz. Niedalikatna, niapryhoža zroblena sudzina ci reč. Zrabiŭ to zrabiŭ, ali ci možna hetu pamazglinu ŭ ruki ŭziać. Pamialnik, ~ka. Naz. Kij, na jaki pamiało nasadžana. Pamiało z pamialnikom u kačarežniku. Pamiało, ~miła. Naz. Miatła z sasnovych łapak pieč vymiatać. Antoś źviazaŭ dvanancać par pamiołaŭ. __Pamiešany I, ~naha. Prm. Chvory na rozum. Hety pamiešany časami daładu skaža. Pamićšany II, ~naha. Prm. žmiešanyja rečy. Pamiešany haroch z bobam źmielim. Pamirgatny, ~naha. Prm. Chto dbaje j ab jinšych, jak ab sabie. Pamirgatny čałaviek nikoha ni pakryŭdzia. Pamišańnia, ~nia. Naz. Varyjactva. Jon ad spužańnia dastaŭ pamišańnia. Pamitiivy, ~vaha. Prm. Chto dobra pomnie. Nipiśmiennyja ludzi —* pamitlivyja. Pamitny, ўnaha. Prm. Varty uspaminu.Heta pamitny dzień ŭ majim žyćci. Pamituščy, ўčaha. Prm. Kiemny. Hety chłopic pamituščy. Što jon pačuja, dyk pirakaža słova ŭ słova. Pami? ,--rs asiarod. Pamiz puniaj i tokam byli aziarody. Pamknŭcca, ўnŭŭsia. Dz. z. Zrabić ruch. Jon pamknuŭsia vychodzić. Pamocnik, ўka. Naz. U daŭnyja časy vučaŭ pry kancylaryji vałosnoha pisara. Hety pamocnik skora vyjdzia na pisara. Pamost, ~tu. Naz. Padłoha. U naSaha sva
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

pami?,--rs
6 👁
 ◀  / 177  ▶