Mar Maj Dzieci znašli majoŭku. Majoŭka II, ~ki. Naz. Bal-pačastunak na śviežym pavietry ŭ hajku. Našy susiedzi siahońnia vyjichali na majoŭku. Mak, ~ku. Naz. Harodnaja raślina dla ježy. Ni ŭradziŭ mak: prabudzim i tak. (Fal. Pryk). Makaŭka I, ~ki. Naz. Nasiennaja šyška naviersie cybiny maku. Heta makaŭka śpiełaja. Makaŭka II, ~ki. Naz. Kaniec chvasta ŭ karoŭ i koni. Niemcy padstryhajuć копіаш chvasty roŭna makaŭki. Makaŭja, ~ja. Naz. Byllo, cybjo ad maku. Zharni makaŭja ŭ kuču dy spali. Makaviej, ~ja. Naz. Drabniusieńki doždž. Učora ceły dzień sypaŭ makaviej. Maklak, ~ka. Naz. Pachań, dzie padychodzie hruntovaja vada. Na hetym maklaku, što ni pasiejiš, dyk prapadzie. Makrata, ~ty. Naz. Kali zadaždžycca, dy hrazka na ziamli i syroje pavietra. Jak ty u hetu makratu puściŭsia ŭ darohu. Макгёс, ~racś. Naz. Chvaroba noh u kania. U hetaha žarabka makrec. Makrŭcha, ~chi. Naz. Płoskaja narubiastaja kuzurka, što žyvie kala pamyjnaj ražki. Kali ja padniła ražku, až tam poŭna makruch. Malbonić, ~niŭ. Dz. nz. Prasić, uprašavać. Cyhanka malbonia, kab haspadynia dała sała. Malicca, ~liŭsia. Dz. nz. Ujaŭlać siabie małym. Dosia malicca: hani śvińnia paścić. Malicca, ~liŭsia. Dz. nz. Prasić, uprašavać. Jon u tych razbojnikaŭ maliŭsia j prasiŭsia, ali ŭsiaroŭna zabili. Malimonačka, ~ki. Naz. Dziaŭčyna-padletak, jakaja prystaŭlajeeca małoj. Ach ty, malimonačka, biary vienik dy chatu miaci. Malimonicca, ~niŭsia. Dz. nz. Udavać siabie za małoha. Dosia tabie malimonicca, para ŭžo bracea za niejkaju rabotu. Malimončyk, ~ka. Naz. Raśpieščany chłapiee-padletak. Hety malimončyk dyk aby čaho j jeści nia budzia. Malochańki, ~kaha. Prm. abo — Malusińki, ~kaha. ci — Malenički, ~kaha. Nadta mały. Tata prynios malusińkaha zajčyka. Malogać, ~gaŭ. Dz. nz. Prasić, uprašavać. Symonavy dočki malogali mamu, kab my da jich u hości pryjechali. Maltan, ~nu. Naz. Ciopłaja tkanina z bavoŭny. Ja nabrała maltanu na sukienku. Maltanka, ~ki. Naz. Ciopłaja bavaŭnianaja chustka. Jina zavizała maltanku. Malŭnak, ~nka. Naz. Usio, što namalavana. Tut usie malunki dobryja. Mał, ~łaha. Naz. Nazva vała čornaj paŭści. Mal svciejšy za Padłasaha. Małacholla, ~la. Naz. Razumovaja chvaravitaść. Da ciabie, Magdalena, niejkaja małacholla prystała: usie ŭžo śpiać, a ty skačyš i piaješ. Maladziaž, ~žy. Naz. Moładź — dzieŭki j dziaciuki. Ciapier naša maładziaž na jihryščy. Maładzica, ~cy. Naz. Maładaja žančyna — zamužnaja ci ŭdava. Maładzicy sidziać na vulicy. Maładzicca, ~dziŭsia. Dz. nz. Ujaŭlaje siabie maładziejšym, čym jość. Naša susiedka da staraści maładzicca. Maladzion, ~na. Naz. abo — Maładzionak, ~ka. Niadaŭna narodžanaje dzicia. Ту, dačuška, ni maładzionak: para padumać, jak u ludzi pajści. Małajca, ~еў. Naz. Usłaŭlenaja, zasłužanaja. Jina ŭ mianie siahońnia małajca: dvoja haniej žyta zžała. Małatarnia, ~ni. Naz. Mašyna małacić zbožža. Heta małatarnia staraja. Małažava, Prs. 1) Ludzina, što z vyhladu pakazvaje na maładoha. Hety Paŭluk u hadoch, ali vyhlidaja małažava. 2) Kali raślina maje dobry vyhlad. U jaje ŭsia harodnina małažava raście, bo ŭ dahlodzia. Małojic, ~jca. Naz. abo — Maładziec, ~łajca. Usłaŭleny, pavažany chłopiec. Jišli try małojcy z Ukrajiny, puścili pažar pa dalinia. (Fal. Pieś.). Mamka I, ~ki. Naz. Łaskavy nazoŭ mamy. Mamka mnie lalku kupiła. Mamka II, ~ki. Naz. Kabieta, što kormie hrudźmi čužoje dzicia. Mamki kałyšuć prypi vajučy: "Učora ź viačora na śviet naradziŭsia... (Fal. Pieś.) Mamryć, ~ryŭ. Dz. nz. (Vul.) Jeści, žorci. Dakul ty budziŠ mamryć hety chleb. Мала, ~ny. Naz. Niapraŭda, chłuśnia. Toja ŭsio mana, što jon kazaŭ. Manatki, ~tak, ~kaŭ. Naz. Drobnaja majemaść. źbiraj manatki dy von z chatki. (Fal. Pryk.) Maiiicca, ~niŭsia. Dz. nz. Mieć na dumcy, rychtavacca da niečaha, planavać. Dziadźka manicca ziamlu kuplać. Manić, ~niŭ. Dz. nz. Kazać niapraŭdu. Jon maniŭ, što hrošy zhubiŭ. Manić и vočy. Nachabna manic. Jon manic u vočy j ni čyrvanieja. Maniŭka, ~ki. Naz. Asoba, što časta manic. Maniuku nichto nia viera. Mankiety, ~taŭ. Naz. Zvužeńnie na kancy rukavaŭ. Tut mankiety vyšyvanyja. Mantač, ~ča. Naz. Ašukaniec, što vymańvaje ci vyprašvaje u ludziej słabaj voli. Hўny mantač vymaniŭ u dziciaci łustu chleba j skvarku. Maraziana. Prs. Kali stajić niaspynny maroz. Ceły tydzin było maraziana. Marchat, ~ta. Naz. Mały j słabki kačan kapusty. Padaj heny marchat. Mardaty, ~taha. Prm. Paŭnatvaraja aso
1 👁