Старонка 27
◀ / 177 ▶
tym duplom dla pčoł. Dzied palez na borć. Borki, ~rak., ~kaŭ. Naz. Dužki. Zmahańnie dvuch asobaŭ, chto dužej. Stapan z Jihnatam schapilisia ŭ borki. Bortnik, ~ka. Naz. Majstra rabić borci j dahladać pčoł. Ryhor dobry bortnik. Borzda. Prs. Chutka, skora. Pralacieła borzda leta. (J. Koł.) Boŭdziła, ~ły. Naz. Hetak nazyvajuć taho, chto ŭ hutarcy ŭžyvaje niedarečnyja ci brydotnyja słovy. Nu j boŭdziła heny Mikałaj. Boŭt, ~ta. Naz. Rybackaja pryłada boŭtać vadu. Heta boŭt našaha Ryhora. Božkać, ~kaŭ. Dz. nz. Ubiadzie časta ŭspaminać imia Boha. Siamien božkaja na pažaryščy. Brachać, ~chaŭ. Dz. nz. 1) Brešuć sabaki. Sabaka breša na vaŭka. 2) Kažuć — čałaviek breša, kali havora brydotnyja słovy. Ja skažu maciry, što ty brachaŭ. Brachałka, ~ki. Naz. abo — Brachun, ~na. Čałaviek, jaki nie trymaje za jazykom brydotnych słoŭ. ...Michałka viadomy ŭsim čysta maniuka, brachałka. (J. Kup.) Brachałka, ~ki. Naz. Daŭna ŭ Miensku Plac Voli zvali Brachałka. (Vul.). Jidzi na Brachałku dy vaźmi ramiźnika, kali jiści nia chočyš. Brachlivy, ~vaha. Prm. Čałaviek, što nia trymaje za jazykom brydotnych słovaŭ. Ściapan čałaviek i ni błahi, ali brachlivy. Brachnia, ~ni. Naz. Vykazvańnie pustych brydotnych słovaŭ i roznaj many. Ni varta słuchać hetaj brachni. Brachnińka, ~ki. Naz. Łaskavy nazoŭ brata ŭ narodnaj tvorčaści. A brachnińka ucikaj... (Fal. Pieś.) Bratanic, ~nca. Naz. Bratni syn. Jahony bratanic vyšaŭ na doktara. Bratavacca, ~vaŭsia. Dz. nz. Stavicca jak da roŭnaha. Jak ty śmieŭ bratavacca sa starejšym. Bratavaja, ~vaj. Naz. Bratava žonka. Jina z bratavaj pajechała. Brazgać, ~gaŭ. Dz. nz. abo Brazgatać, ~taŭ. Bić zialeza ab zialeza. Za hetkaju rabotu pojdziš łancuhami brazgać. Braznuć dźviaryma. Kali niechta sa złości pakidaje chatu j mocna stukaje dźviaryma. Braznuŭ dźviaryma dyj pašoŭ damoŭ. Braždžeć, ~džeŭ. Dz. nz. Hłuchoje brazgańnie. Dziedava dačka ŭ karecia jedzia, a babinaj dački ŭ torbia kości braždžać. (Fal. Kaz.) Bražny, ~naha. Prm. Statak adkormleny brahaj. A časam hetym słovam łajuć taŭstych niepavarotlivych ludziej. Varočajsia-ž žvaviej bražnaja karova. Bred, ~du. Naz. Viasnoj na vierbałozie byvajuć pachniučyja šyšački (katki), jakich lubiać kozy. Nia być kazie na łazie, nia jeści bredu. (Fal. Pryk.) Bredni, ~niaŭ. Naz. Pustaja hutarka. A pakiń ty svaje hetyja bredni. Brendzli, ~laŭ. Naz. Nitki i kreŭzy ŭ padale vybrandžanaj adziežyny. Jejny andarak vybrandziŭsia, dyk upadale pa karchu brendzli cilipajucca. Brod, ~du. Naz. Zabałočanaja j zalitaja vadoj łahčyna. Praz brod była hać. Bruchmiel, ~mila. Naz.(Vulh.). Žančyna — Bruchmielka, ~ki. Hetak łajuć ludziej z taŭstym žyvatom. I heny bruchmiel siudy vałačecca. Bruččyna, ~ny. Naz. Korań adnaho kaliva bručki. Hetu bruččynu saskrylaj karovam. Bručka, ~ki. Naz. Varyva z taŭstym sakavitym koraniem. My bručku režym karovam. Bručkoŭja, ~ja. Naz. Liście ad bručki. Pamyj bručkoŭja dy pasiačy karovam. Bruk, ~ku. Naz. Daroha vybrukavanaja kamieńniem. Jidzie dziadźka naš pa bruku, adzin za dziesić robia hruku. (J. Koł.) Brukavać, ~vaŭ. Dz. nz. Kłaści bruk. Silania brukujuć svaju vulicu. Bryda, ~dy. Naz. Asoba, što pryzvyčajena abrydžacca. Bryda ty! Ty-ž z kožnym abrydziłasia. Brydaść, ~ci. Naz. abo — Brydota, ~ty. Kažuć na ŭsio błahoje, brydkoje. 1) Kažuć na ludzinu. Adčapisia ty brydaść. abo — Stojža ty brydota, ja ciabie ŭščunu. 2) Kažuć na błahuju ziamlu ci sanažać. Dy hetaj-ža brydaści šmat, a karyści ź jaje mała. Brydka. Prs. Błaha, kiepska. Heta brydka adno na adnaho plotki rabić. Brydki, ~koha. Prm. 1) Brydki z tvaru. Jon čałaviek dobry, ali z tvaru brydki. 2) Błahi pa pavodzinach. Jon to dobra vyhlidaja, ali brydki pa natury. Brydzić, ~dzieła. Dz. nz. Pakazvaje (napaminaje) na doždž. Niešta na niebia brydzić, ci ni na doždž ładzicca. Bryk! Kl. Raptam pavalicca. Koń bieh z hary dy raptam, bryk! — a kalosy na jaho. Brykacca, ~kaŭsia. Dz. nz. Bicca zadnimi nahami. Hety koń brykajicca. Bryklivy, ~vaha. Prm. Kanianio, što maje nałohu brykacca. Ni padchodź da hetaj kabyły, bo jina bryklivaja. Bryl, ~la. Naz. Pavietka letniaj šapki nad vačyma. Kupiŭ šapku z brylam. Brynkać, ~kaŭ. Dz. nz. Ruchać struny. Muzyka navodziŭ jiskrypku j brynkaŭ strunami. Bryści, bryŭ. Dz. nz. Pamału biazmetna jiści. Jidzie-brydzie złybiaducha-papaŭzucha. (J. Kup.) Bryž, ~ža. Naz. Bierah tkaniny. Ty kali tčeš krosny, dyk bryžoŭ ni zaciahavaj.
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знакі націску, каб словы лепш знаходзілася праз пошук.
76 👁
◀ / 177 ▶