bulbin.
Płojma, ~ma. Naz. Vialiki ruchomy natoŭp ludziej ci žyvych jistot. Pacuki płojmam ucikali ad pavodki.
Płoskaja kačałka. abo — Narubiastaja kačałka. Niazbyć vialiki draŭlany brus źvierchu z ručkaj, a na dole zarubki. Płoskaja kačałka na łožku.
Płot, ~tu. Naz. 1) Šmat płacin. La darohi ližała kuča płotu. 2) Abharodka. Naŭkoła zaharadzi pastavili novy płot.
Płytka. Prs. Niahłybaka. Ty ary calinu płytka, dyk mišać budzia lohka.
Płyvaka, ~ki. Naz. Asoba zdolnaja da płavańnia. Hetkaha płyvaki, jak vaš Adam kalablizku nima.
Płyvucha, ~chi. Naz. Asabliva płytka nastrojenaja sacha, što dobra vyściłaje śkibu. Nu, i dobra-ž uvaračaŭja travu tvaja płyvucha.
Płyvun, ~na. Na vadzianistaj dryhvie zybučy moch. U vierch vozira ŭsia sanažać uziłasia płyvunom.
Pniecca, pnuŭsia. Dz. nz. Namahajecca, napinajecca, kab niešta dastać ci niečaha dasiahnuć. Pniecca, jak žaba na kupinu. (Fal. Pryk.).
Pnieŭja, ~ja. Naz. Pni ŭ zbornym liku. Na pasicy šmat pnieŭja.
Pobač. Prs. Adzin la adnaho. Pobač nas žyŭ susied Matavuš.
Poblizku. Prs. Niedaloka. Poblizku šukaj sabie pracy.
Pochva, ~vy. Naz. Skurany, draŭlany, ato i metalovy futlar na nož ci šablu. Jon vyniŭ šablu z pochvy.
Počapka, ~ki. Naz. Puta na vušach viadra. Na viadry počapka parvałasia.
Počapka, ~ki. Naz. Kavałak šnura ci pojas, pryviazany za kałysku. Maci pradzie i nahoj za počapku kałyša kałysku.
Podbałka, ~ki. Naz. Admysłovaja pałka padkładać pad sachu, kab haniacca z sachoj na pole j damoŭ. Padniasi, chłopic, podbałku. Pahonimsia damoŭ.
Podbić, ~ci. Naz. abo — Podbiŭka, ~ki. Padchutroŭka pad adziežynu. Dyminiś kupiŭ maltanu na podbić pad žakietku.
Podbiham. Prs. Šparka jiści z pamykańniem da biahi. A maja niaviestka ŭsio podbiham dy podbiham kala postaci.
Podkidź, ~dzi. Naz. Padkinienaje dzicia. Nočy kala siracinca podkidź znašli.
Podkidź, ~dzi. Naz. Padkinienaja reč, kab potym pryčapicca, što ŭkraŭ. Ni biary hetaj torby, bo moža heta podkidź.
Podkidź, ~dzi. Padkinienaja z niejkaj rečču pošasnaja chvaroba. Daŭna było vierańnie, što pošasnuju chvarobu možna padkinuć u jinšuju viosku, a dziela hetaha treba niejkuju reč uziać ad chvoraha dy pierakinuć jaje ŭ jinšuju viosku; a chto voźmie tuju reč, dyk u tuju viosku piarejdzie j chvaroba. Nichto ni biarycia tej sirmiahi, bo heta podkidź. Ajnaraŭcy nam padkidajuć chaleryju.
Podkup, ~pu. Naz. Chabar, maharyč za chvalšyvyja śviedčańni ci chvalšyvyja dziejańni. Tut biaz podkupu ni abyšłosia.
Podniu. Prs. Učasie dnia. Ciapier kładzisia spać: zaŭtra podniu budziš čytać.
Podrub, ~bu. Naz. Nižejšyja viancy ŭ draŭlanaj budyninie. My staruju chatu pirasypali j dali novy podrub.
Podściłka, ~ki. Naz. Sałoma, moch, liście, torp — što statak padściłać. Kali dasi šmat podściłki, dyk budziš mieć šmat i hnoju.
Podtačka, ~ki. Naz. Padtočany padoł u žanočaj kašuli. Taja kašula była kramnaja, a podtačka była kuželnaja.
Pohałaska, ~ki. Naz. Sensacyjnaja navina puščanaja ŭ narod. Pašła pohałaska, što Helava Raśka z Prancisiom uciakli ŭ Ameryku.
Pohlad, ~du. Naz. Vyraz vačej pry pozirku. U henaha Janki pohlad śmieły.
Pohłum, ~mu. Naz. Ubytak, marnavańnie napusta. Kali statku kidać charč pad nohi, dyk budzia šmat pohłumu.
Pojis, ~sa. Naz. Padpirazka. U ciabie pojis raźvizaŭsia.
Pojis, ~sa. Naz. Brusok dla zmacavańnia krochvaŭ na budynku. Pojis rassochsia i vyvaliŭsia z krochvy.
Pojis, ~sa. Naz. Papiarečnyja bruski u vasnovie varotaŭ. Varoty asnovany: prybivaj doški da pajasoŭ.
Pojis, ~sa. Naz. Hurt žuravoŭ, kali jany latuc u vyraj ci z vyraju. Palaciela u vyraj až siem pajasoŭ žuravoŭ.
Pojiła, ~ła. n.r. Naz. Muka razboŭtanaja ŭ vadzie. Zamišaj kaniu pojiła.
Pojsavać, ~vaŭ. Dz. z. Zmałočany j adtresieny jačmień druhi raz małacić, kab pabić aścio. My ŭžo jačmień papojsavali, — možna užo viejić.
Pokacca, ~kaŭsia. Dz. nz. Raspuskacca na liście j ćvet. Sady užo pokajucca.
Pokarm, ~mu. Naz. Spažyva, jada. Tarnujecca da žyviołaŭ i žančyn, što kormiać małakom dziaciej. Maładaja aviečačka akaciłasia, ali pokarmu ni maja.
Pokatam. Prs. Lažać usie da adnaho. Da Todara ŭ chatu niejkaja chvaroba uvaliłasia, dyk usie da adnaho pokatam ližać.
Pokład, ~da. Naz. Jajka ŭ hniaździe, dzie kury niasucca. Pakiń u hniaździe adno jajka na pokład.
Poknuć, ~naŭ. Dz. z. Tresnuć, łopnuć. Na cebry poknaŭ abruč.
Pokuć, ~ci. Naz. Kut u chacie za stałom. Na pokuci siadzieli hości.
Poliŭka, ~ki. Naz. Strava z hryboŭ padkiślenaja buračnaj kiśloj, padkałočanaja dobraj mukoj, z cybulaj i piercam. Na Kućciu my varyli poliŭku.
Poliva, ~va. Naz. Rabota: abryvańnie travy na hradach ci ŭ zbožžy. Jina jašče poliva
88 👁