Piérad I, Prn. Śpieradu nas. Pirad nami byŭ les.
Piérad II, ~du. Naz. Piaredniaja častka niejkaj rečy. Pierad kalony ŭžo raŭniaŭsia z nami.
Piérak. Prs. Papiarok. Treba tady dzicia bić, jak pierak łaŭki lažyć. (Bić — vučyć). (Fal. Pryk.)
Piérchać, ~chaŭ. Dz. nz. Kašlać lohkim suchim kašlam. Dzied na piečy pierchaja.
Piérja I, ~ja. Naz. Akryćcio skury ŭ ptušak. Ź pierja robiuć paduški.
Piérja II, ~ja. Naz. Listy sałamianych raślin i listy cybuli i časnaku. Mama naščypała pierja cybuli na chaładnik.
Piésilnica, ~cy. Naz. Žančyna, jakaja maje dobry hołas j maje achvotu pieć. Hanula Suprejiška była dobraja piesilnica.
Piésilnik I, ~ka. Naz. Mužčyna, što maje dobry hołas j dobra piaje. Piesilniki rychtujucca pajści pa vałačobnamu.
Piésilnik II, ~ka. Naz. abo — Śpiéŭnik, ~ka. Zbornik pieśniaŭ. Brat kupiŭ vialiki piesilnik z notami.
Piéstavać, ~vaŭ. Dz. nz. Piéścić, niańčyć. Časta heta słova užyvajecca ŭ advarotnym sensie — abściobać. Ja voś ciabie papiestaŭju rozgaj.
Piéścicca I, ~ciŭsia. Dz. nz. Patrabuje usłuhi. Jon staŭ nadta pieścicca, navit patrabuja, kab jamu pić padavali dy nohi myli.
Piéścicca II, ~ciŭsia. Dz. nz. Pieścić niekaha. Nieńčycca, zabaŭlacca. Jina cely dzień ničoha nia robia, a tolki ź dziciam pieścicca.
Piéścić, ~ciŭ. Dz. nz. abo — Piaścić, ~ciŭ. Paturać kapryzam, błahim nałoham dziciaci. Dziaciej nia možna piaścić, a treba jich trymać u słychu.
Piétnia, ~ni. Naz. Čyrvonaja plamka na skury. Heta vam zdajecca, što jina čyrvonińkaja, a heta ŭ jaje sšylisia na tvary čyrvonyja pietni.
Pikłavać, ~vaŭ. Dz. nz. Ciažka pakutavać. Marka piać hadoŭ pikłavaŭ ŭ kacecia.
Piłaka, ~ki. Naz. Pilny da pracy. Ščyrejšaha pilaki da pracy za hetaha Janku nihdzie ni znajdziš.
Pilikać, ~kaŭ. Dz. nz. Jihrać na jiskrypca (Vul.) Nu, chłopic, papilikaj trochi.
Piliskácca, ~kaŭsia. Dz. nz. Plochacca, boŭtacca ŭ vadzie. Dosia vam, dzieci, piliskacca. Nadzivajcisia dy jdzicia damoŭ.
Pilna. Prs .1) Biazupynku, zajadła. Hety chłopic pilna pracuja. 2) Koncam nieabchodna. Mnie siońnia pilna patrebny hrošy. 3) Uvažliva. Kali chočyš navučycca pracavać, dyk pilna pryhlidajsia, jak ludzi pracujuć.
Pilnaść, ~ci. Naz. Uvažnaść, aściarožnaść. Pilnaść usiudy patrebna.
Pilnavácca, ~vaŭsia. Dz. nz. Aścirahacca. Pilnujsia, synok, kab tam ciabie ŭ darozia ni abakrali.
Pilnavać, ~vaŭ. Dz. nz. Nahladać vartavać. Pinuj, chłopču, karovak.
Pilnia, ~ni. Naz. Tartak. My z bratam jeździli pa doški na pilniu.
Pilny, ~naha. Prm. Aściarožny, rupny. Heta pilny hłopic: jon statku z vačej ni spuskaja.
Pilść, ~ci. Naz. Błahaja kazavataja voŭna. Ź pilści j lamcy błahija.
Pilščyk, ~ka. Naz. Rabotnik, što doški piłuje. Pilščyk vostra piłu.
Piłavińnia, ~nia. Naz. abo — Pałavińnia, ~nia. Krupy, što dastajucca paśla piłavańnia dreva. Žaŭniery piłavińniam myli padłohu.
Piłoŭka I, ~ki. Naz. Kałoda pryznačanaja piłavać na doški. Tut lažyć piłoŭka.
Piłoŭka II, ~ki. Naz. Rabota pa piłavańniŭ došak. Piłoŭka došak abyšłasia piać rubloŭ.
Piókać I, ~kaŭ. Dz. nz. Cepam małacić. (Vul.) Siońnia my piokali haroch.
Piókać II, ~kaŭ. Dz. nz. Haravać, pakutavać. Piokaŭ, piokaŭ svajo hora dyj treba ŭmiraci. (J. Kup.)
Piórka, ~ki. Naz. Husinaja ci kurynaja piaryna. Kali student čytaŭ, dyk jon musiŭ pakazavać piorkaj, dzie jon čytaja.
Pirababić, ~biła. Dz. z. Adrezać pup novanarodžanamu dziciaci. Jina dzicia pirababiła, ali na chreśbiny ni pryšła i padarka ni pryniła.
Pirabavić, ~viŭ. Dz. z. Pierazvać, pieravieści, pieranieści. A jon i baćkoŭ pirabaviŭ u Ameryku.
Pirabicca, ~biŭsia. Dz. z. Z horam pierajci. Ja zaśviet pirabiŭsia, a ničoha ni dastaŭ.
Pirabivácca, ~vaŭsia. Dz. nz. Pieražyvać, biadnieć, madzieć. Jon pirabivajicca z chleba na kvas. (Fal. Pryk.).
Piraborlivy I, ~vaha. Prm. Statak, jaki abyjakich charčoŭ nia jeść. Padłaska dobraja karova, ali na charčy piraborlivaja.
Piraborlivy II, ~vaha. Prm. Dziaciuk, što doŭha vybiaraje dzieŭku za žonku. Vaš Mikoła nadta piraborlivy: kab jon nia vybraŭ z hurtu kurtu. (Fal. Pryk.)
Pirachlabicca, ~biŭsia. Dz. z. Ahaładać, achudać, pierapaścisia. Koń pabyŭ try dni ŭ darozia, dyk pirachlabiŭsia.
Pirachlabina I, ~ny. Naz. Upałaje miesca na ciele žyvioły. Čamu na ŭzduchavinach hetaj karovy vialikija pirachlabiny.
Pirachlabina II, ~ny. Naz. Tonkaje słabaje miesca na skury-juchcie. Skažy šaŭcu, kab hetu pirachlabinu pastaviŭ na chalavu.
Pirachlabina III, ~ny. Naz. Prypadź na ziamli-pachani, dzie padychodzie hruntovaja vada. Na hetaj pirachlabinia nikoli ničoha raści nia choča.
Pirachodny doždž. Doždž, što jdzie z pierapynkami. Užo blizka tydziń, jak jiduć pira
81 👁