Словарь смоленских говоров (2000). Выпуск 9. Правдивец-Сеять. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 196  ▶ 
ПРуДНИК, а, м. I. Запруда, плотина на реке из хвороста. Прудник павъдъм снясло. ЕЛЬН. Баренцево. 2. Мельник. Чилавек, каторый мелить муку на мельницы, нъзываицца прудник. ДЕМ. Хотеево. Быу прудник, у ЯГО' мельница была, ён на ей зярно малоу. А тяперь етыга чилавека завуть мельник. ДОР. Савино; повеем + Опыт, 1852; Ельч СЕВ, 1864, №23; Д. 1914; МДК, 1910; Д. ЭС, 1, 1891, 158; СГВ, Ш„ 1854, № 2. ПРУДОВоЙ, ая, ое. Смолотый на мельнице. Можа, у Смаленски и было, а у дяреуни тока вадой крутили каминь, и многа было мельниц — и усё хлеп прудавой. СМОЛ. Заборье. + Д. 19i4. ПРуЖА, н, ж. То же, что прудка. Пружа есь у нас, там купаюцца. РОСЛ. Бараново. Бяллё у нас на пружы палошшуть. МОН. Майское. Запружына, выда ни бягить на мельницу, зиачыть, пружа. СМОЛ. Заборье; ДОР. ПРуЖаЛКА, и, ж. Канава для стока воды. Нада найдить пружалку зделыть, а то картохи папреють. Ета нызываицца и кынава, ета нызывають и пружылка. СМОЛ. Заборье. ПРУЖиНА, ы, ж. Большая борона с изогнутыми зубьями. Успашым нъ зиму, а вясной можна и пружынын пружинить. ПОЧ. Княжое. ПРУЖиНИТЬ, ню, нишь, несов., перех. Бороновать пружинной бороной. Куда паехъли? — Пружинить. СМОЛ. Катынь. Успашым нъ зиму, а вясной можна п пружыцый пружинить. ПОЧ. Княжое. ПРУЖиНКА, и, ж. То же, что пружина. У стърину были такии бароны, пружынки нъзывались; дёрны йими выдирали. РУДН. Быстровка. Пружынка — бъръна шистнзубовыя. два къня яе вылачили, тяжолъя была. ЯРЦ. Каменка. Бырънывали с помъшшу пружыикн ПОЧ. Карманичи; ДУХ., САФ., СМОЛ., Х.-Ж. ПРУЖоК, жка, м. 1. Ум. к пруг в 1 знач. ЯРЦ. Попково. 2. Ум, к пруг во 2 знач. С аднаго боку кьюматинькыя, с другога — пружок, ета значить, с другога боку ни высыпаицца, ни тризная. МОН. Досугово. Ткеш на кроснъх, а пружок роушшька пълучанцца. СМОЛ. Бабии; РОСЛ., РУДН. 3. Спица вязальная. ШУМ. ПРУС, а, м. Прусак. Туг прусы спать ни дають, а тут свяркун усю ночь тряшшыть за печкый. СМОЛ. Герчики. У мяне у хати прусы зывялися. ХИСЛ. Клюкино. +Д. 1914. ПРУСаК, а, м. Кролик. Сичас ужу прусакоу мя держым. УТР. Всходы. А у клеткых мы прусакоу держым. ВЯЗ. Нинилово. У нас рыньшы прусакоу многа было, так мы кролнкыу звали. ДЕМ.; ДОР., МОН., ПОЧ., РОСЛ. ПРуСЕНЬ-ПРуСЕНЬ, межд. Подзывнме слова для коровы. Прусиньпрусинь! Иди, милыя, сюды. ПОВОД. Тёсово. ПРУСеЦ, сна и сеца, м. То же, что прус. У доми их виднма-нявндима, прусяцы поузыють и па стенкъм, и па. вокнъм. РУДН Слобода ПРуСКА, и, ж. Банка с дырочками для поливки. Как леик ни было, тък пруски делъли. СМОЛ. Заборье. Ср. пролив. ПРуСКАТЬ, аю, аешь, иесов., перех. То же, что пырскать. Ннльзя многа жыру нъ екываротку брысать, а то ён начнеть прускъть. V глазы пупась можыть. КАРД. Пшцултю. Уиук у мяпе у бутылку валы ныбяреть и тады пруекыить. МОН. Биряги руки, кыда жыр нъ екываролу клась, а то пруекыть будить. ДЕМ.; С (МОЛ. ПРУТ, а, м. Тупая сторона косы. Прут — ён ня режыть. а кыса — другая стырына. ВЕЛ. Поймище. Къса състъяла из жала, прута, пятки и мыса. ПОЧ. Мурыгино; ГЛИНК-, ДОР., СМОЛ., ЯРЦ. ПРуТИК, а, м. 1. Палочка в выемке пришвы для натягивания полотна. Кладет у выимку прутик, ён держыть пылатно. ПОЧ. У пришвы малинький есь прайм для прутика, ён
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
14 👁
 ◀  / 196  ▶