характеристику рельефа Полесья, данную Ю.Г.Саушкиным: "Песчаные формы рельефа занимают значительную часть Полесья, По большей части песчаные гряды и холмы покрыты лесами, но они же служат местами расселения жителей Полесья, на них находится почти вся пашня " [65, с. 120]. 13 Ойконимия, которая, как известно, пополняется за счет микротопонимии, сохранила прямые свидетельства о местах, где был развит в прошлом железный промысел. Так, по данным мозырского краеведа А.Круковского, на Мозырщине более 50 н.п. носило названия с корнем «руд», что составляло 2,09% от общего числа названий деревень Мозырщины [38, с.43-44]. 14 Этноним слянзакпольск. slazak - 'силезец, уроженец Силезии', широко распространенный в польском языке в апеллятивном употреблении, в Беларуси известен как топоним. А.Ф.Рогалев считает, что слензаки, по всей вероятности, выходцы из мелкой шляхты, появились на территории бывшего Мозырского уезда в XVIII в. Они брали в аренду у крупных землевладельцев часть земель, которые не вошли в сельские наделы. Так возникали небольшие застенки и хутора. Обычно они назывались Слензакамі либо этот этноним становился компонентом двусоставного наименования отдельного поселения типа Слянзакі Брынёўскія, Слянзакі Дарашэвіцкія. По А.Ф.Рогалеву, полесские слензаки являются потомками многочисленных польских переселенцев, которые направлялись в Беларусь с K.XVI в., после Люблинской унии 1569 г. и образования Речи Посполитой. Согласно переписи 1897 г., только в одном Мозырском уезде Минской губернии насчитывалось 3752 жителя польской национальности [62, с. 135-136]. 15 Старопол'е 'старое поле, неурожайное поле, которое засевается редко', относится к числу характерных терминов, отражающих специфику земледельческой практики региона. Старополицы на Мозырщине, по описанию М.Азбукина, представляли собою земли, расположенные в виде островков среди болот и лесов, удобрение которых в силу их удаленности от деревни проводилось так называемым «кошарным способом». Он заключался в том, что скот на отдых во время выпаса загоняли на участок старополицы. За лето каждый хозяин успевал пасти на ней стадо 23 раза и таким образом удобрял свою старополицу. Обычно после кошары на старополице сеяли рожь, потом гречку и опять рожь, а потом оставляли поле под залежь на год-два [1, с. 18]. 16 Учитывая то обстоятельство, что д.Мелешковичи, где зафиксировано название леса Старац, возникла довольно давно (1568 г.), можно предположить иную интерпретацию этого микротопонима: старац - 'выборное волостное должностное лицо, староста'. См. у П.Г.Клепатского: «В северных волостях Киевской земли мы встречаем старцев. Старцы преимущественная принадлежность Мозырского повета: «били нам чоломъ старецъ и вся волость Бчицкая»; «жаловали нам старецъ и вся волость Мозырская». См. Мозырский повет. - В кн.: Клепатский П.Г. Очерки по истории Киевской земли. Литовский период. Одесса, 1912, т.1, ч.2, с.449. 17 Сообщено историком-краеведом. Д.М.Лисом
Дадатковыя словы
слянзак<польск, старополе, старополйце
4 👁